Missing Privacy  Support us:
Advanced search
Hide ads

The Departed English subtitles (2006) 2CD srt


Buy at Amazon

Subtitle details

Thanks3 thanks received

Subtitle filenamep-departed-cd1.srt (89309bytes) show previewSubtitle filenamep-departed-cd2.srt (68259bytes) show preview

Uploader commentHeb de *.sub file middels OCR omgezet naar *.srt file. De time stamps zijn 100% in orde. De tekst dient hier en daar aangepast te worden! Mocht iemand zich geroepen voelen de zaak in het Nederlands te vertalen, be my guest...
Release nameThe Departed (2006) *DVDRiP* PUKKA 2CD
UploaderAnonymous @ . downloaded5966x () . Vote for subtitles4.5 / 10 (8votes) . Remove from favouritesAdd to favourites . Correct subtitlesCorrect subtitles

Uploaded from BSPlayer v2.57 developed by bst2


log-in to post comments.

Thanks for the effort man, but, sorry, this is not a good file. There are unneccesary 'sp ac e s' inside many words, and incorrect characters transposed like I and L, J and T etc.
The Departed subtitles English
Release name#CD UploadedDownloadedSubtitle ratingUploader
The.Departed.2006.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT1CD1736x 0.00farkem
The.Departed.2006.1080p.BluRay.x264.DTS-FGTSubtitles for hearing impaired1CD452x 0.00farkem
The.Departed.2006.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG1CD2193x 0.00Bend3r
The.Departed.2006.1080p.BluRay.x264-dxva.mkv1CD1980x 10.00fzubtq61
The Departed - Martin Scorsese Crime 2006 Eng Subs 1080p [... 1CD1504x 0.00
The Departed (2006)1CD13227x 0.00sterlingt
The Departed (2006)1CD12005x 0.00jraw123
English (SDH)Subtitles for hearing impaired1CD768x 0.00
720p.BRRIP.x264.AC3.SiMPLE (COLOR Hearing Impaired)Subtitles for hearing impaired1CD3128x 7.00
The Departed (2006)1CD3824x 0.00gene2
Interesting links
All subtitles for this movie in this languageAll subtitles for this movie
All subtitles from this userRequest this subtitle for a different release
About movie:About movie @ http://www.imdb.comFind file:Find file @ http://housemovie.toThe Departed downloadDownload warez
Release:Release @ http://www.btarena.orgRelease @ http://nfo.raidrush.wsOfficial site:TFM Distribution [fr] | Warner Bros. [us]
Trailers:Trailers @ http://www.imdb.comPosters:The Departed movie postersposter at movieposters.2038.netPosters @ http://www.imdb.com
Covers:Covers @ https://www.allcdcovers.comCovers @ http://www.cdcovers.ccCovers @ http://www.cdcovers.to
Movie detailsAKA:Infernal Affairs (eng), Infernal Affairs (Hollywood) (eng), The Departed (eng), Вiдступники (eng)
Movie Rating:8.5 / 10 (1014479)
[ Lies. Betrayal. Sacrifice. How far will you take it? ] - To take down South Boston's Irish Mafia, the police send in one of their own to infiltrate the underworld, not realizing the syndicate has done likewise in Martin Scorsese's multiple Oscar-winning crime thriller. While an undercover cop curries favor with the mob kingpin, a career criminal rises through the police ranks. But both sides soon discover there's a mole among them.
Directed by:
Hide ads
download subtitle