1
00:00:30,600 --> 00:00:33,800
"Une grande civilisation
n'est pas conquise de l'extérieur
2
00:00:33,900 --> 00:00:37,400
"tant qu'elle ne s'est pas détruite
elle-même de l'intérieur." W. Durant
3
00:03:34,200 --> 00:03:35,400
Le cur...
4
00:03:44,300 --> 00:03:45,600
pour Grenouille Fumée.
5
00:03:45,700 --> 00:03:46,500
Merci.
6
00:03:52,500 --> 00:03:55,500
- Ce foie pour Nez Courbé.
- Merci.
7
00:04:02,200 --> 00:04:03,100
Feuille de Cacao,
8
00:04:03,300 --> 00:04:04,200
les oreilles.
9
00:04:04,400 --> 00:04:05,300
Merci.
10
00:04:09,000 --> 00:04:10,600
Et pour toi, Émoussé...
11
00:04:12,800 --> 00:04:13,700
les couilles.
12
00:04:18,200 --> 00:04:19,400
Pas encore ça...
13
00:04:19,700 --> 00:04:20,800
Je t'aide.
14
00:04:21,100 --> 00:04:22,200
Alors mange-les !
15
00:04:22,400 --> 00:04:25,200
J'en ai pas besoin.
Et les autres non plus, pas vrai ?
16
00:04:25,500 --> 00:04:26,200
Non !
17
00:04:26,300 --> 00:04:27,400
Bien sûr que non !
18
00:04:27,500 --> 00:04:28,600
Parfois !
19
00:04:28,800 --> 00:04:30,000
T'en penses quoi ?
20
00:04:30,400 --> 00:04:31,100
Non !
21
00:04:31,300 --> 00:04:32,400
Non, non !
22
00:04:32,700 --> 00:04:34,600
Mais faut manger ça combien de fois ?
23
00:04:34,700 --> 00:04:37,400
J'ai huit surs aînées et un frère.
24
00:04:37,600 --> 00:04:41,000
Père a mangé
des couilles de tapir les dix fois.
25
00:05:21,900 --> 00:05:22,700
Je lui dis ?
26
00:05:25,300 --> 00:05:27,300
Désolé.
Les couilles servent à rien.
27
00:05:29,600 --> 00:05:30,800
Vous avez jamais essayé ?
28
00:05:31,400 --> 00:05:33,500
On sait même pas quel goût ça a.
29
00:05:34,700 --> 00:05:35,700
Personne ?
30
00:05:37,800 --> 00:05:40,200
Non, mais c'était drôle
de te regarder !
31
00:05:45,900 --> 00:05:47,300
C'était ton idée !
32
00:05:50,300 --> 00:05:51,500
Me touche pas !
33
00:05:58,400 --> 00:05:59,800
Calme !
34
...
