Searching

Fulltext using OR:

Fix input:

Movie

CDs:		Genre:
File bytesize:		Movie language:
Movie rating:		Movie country:
Movie year:		FPS:

Subtitles

Format:

Uploaded:

Very advanced search

Uploader:		User ID:
IMDB ID:		Movie ID:
Movie hash:		Datum:

OpenSubtitles player player released. It is free, works under Windows and contains no malicious software.

We recommend you to visit links in section interesting links

Apocalypto 2CD (2006) Greek srt subtitles

Download Apocalypto movie

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (zip)

Vote for subtitles (7)

> | Show trailer

Forget about web, download subtitles using Kantaris, OSCAR, SubDownloader, MPC.

Apocalypto.DVDSCR.XviD-iMBT.CD1.srt (21386bytes) show preview

1
00:00:30,233 --> 00:00:33,775
"¸íáò ìåãÜëïò ðïëéôéóìüò äåí êáôáêôéÝôáé áðü
Üëëïõò

2
00:00:34,291 --> 00:00:37,230
EÜí ðñþôá äåí Ý÷åé ðáñáêìÜóåé åê ôùí Ýóù"  W.
Durant

3
00:03:33,697 --> 00:03:35,405
Ç ÊáñäéÜ ....

4
00:03:43,443 --> 00:03:45,661
... ãéá ôï ¨Êáðíéóôü ÂáôñÜ÷é"

5
00:03:45,779 --> 00:03:46,959
Åõ÷áñéóôþ.

6
00:03:53,546 --> 00:03:55,475
Áõôü ôï óõêþôé ãéá ôçí "ÃáìøÞ Ìýôç".

7
00:03:55,960 --> 00:03:56,993
Åõ÷áñéóôþ.

8
00:04:02,027 --> 00:04:03,022
"Öýëëá êáêÜïõ" ...

9
00:04:03,437 --> 00:04:03,931
... ôá áõôéÜ.

10
00:04:04,615 --> 00:04:05,625
Åõ÷áñéóôþ.

11
00:04:09,405 --> 00:04:10,684
Êáé ãéá óÝíá "Áðüôïìå" ...

12
00:04:13,089 --> 00:04:14,512
... ôá áñ÷ßäéá.

13
00:04:18,471 --> 00:04:19,735
¼÷é áõôÜ ðÜëé!

14
00:04:19,808 --> 00:04:20,907
×Üñç óïõ êÜíù.

15
00:04:20,841 --> 00:04:21,987
Ôüôå íá ôá öÜò åóý!

16
00:04:22,465 --> 00:04:24,311
Äåí ôá èÝëù. Ïýôå êáé êáíåßò áðü ôïõò
õðïëïßðïõò.

17
00:04:24,897 --> 00:04:25,881
¸ôóé ðáéäéÜ?

18
00:04:26,064 --> 00:04:26,712
¼÷é.

19
00:04:26,937 --> 00:04:27,537
ÖõóéêÜ ü÷é!

20
00:04:28,181 --> 00:04:29,117
ÊáìéÜ öïñÜ!

21
00:04:29,494 --> 00:04:30,454
Ôé ëÝò?

22
00:04:30,548 --> 00:04:31,205
¼÷é!

23
00:04:31,646 --> 00:04:32,453
¼÷é, ü÷é!

24
00:04:32,488 --> 00:04:34,107
Ìá ðüóåò öïñÝò áêüìá èá ÷ñåéáóôåß íá ôï êÜíù?

25
00:04:34,553 --> 00:04:37,305
¸÷ù ïêôþ ìåãáëýôåñåò áäåñöÝò êáé Ýíáí
áäåñöü.

26
00:04:37,762 --> 00:04:40,994
Ï ðáôÝñáò ðÞñå ô'áñ÷ßäéá ôïõ ÔÜðéñïõ
óõíïëéêÜ äÝêá öïñÝò.

27
00:05:21,916 --> 00:05:22,939
Íá ôïõ ðþ?

28
00:05:25,395 --> 00:05:27,885
Ëõðáìáé. ôá áñ÷ßäéá åßíáé Ü÷ñçóôá.

29
00:05:29,642 --> 00:05:31,228
ÐïôÝ äåí ôá äïêßìáóåò?

30
00:05:30,915 --> 00:05:33,395
Äåí èá ìðïñïýóá íá óïõ ðþ ôé ãåýóç Ý÷ïõí.

31
00:05:34,755 --> 00:05:35,678
Êáíåßò óáò?

32
00:05:37,005 --> 00:05:40,044
¼÷é, áëëÜ Ý÷åé ðëÜêá íá óå âëÝðïõìå ...

33
00:05:45,715 --> 00:05:47,009
ÁõôÞ Þôáí äéêéÜ óïõ éäÝá!


...

Movie size: 5280128bytes | Movie filenames

Movie size: 733872128bytes | Movie filenames

01.avi, 1.avi, Apocalipto CD 1.avi, Apocalypto cd1.avi, Apocalypto - CD 1.avi, Apocalypto - CD1.avi, Apocalypto (cd1).avi, apocalypto (mel gibson's apocalypto) cd1.avi, Apocalypto [CD1][DVDScreener][V.O. Sub. Spanish English][2006][www.newpct.com].avi, Apocalypto 1.avi, APOCALYPTO CD 1..avi, Apocalypto cd 1.avi, Apocalypto Cd1.avi, Apocalypto Cd2.avi, Apocalypto cz.1.avi, Apocalypto DVDRip DEiTY CD1.avi, Apocalypto Dvdscr Xvid-Imbt-Cd1 (Osloskop).avi, Apocalypto_cd1.avi, Apocalypto_snaketop.net.CD1.avi, Apocalypto-CD1.avi, Apocalypto.(2006).DVDScr.XviD.CD1-iMBT.avi, Apocalypto.avi, Apocalypto.cd1.avi, Apocalypto.DVDSCR.XviD-iMBT-CD1.(osloskop.net).avi, Apocalypto.DVDSCR.XviD-iMBT-CD1.(osloskop.net)(2).avi, Apocalypto.DVDSCR.XviD-iMBT-CD2.(osloskop.net).avi, Apocalypto.DVDSCR.XviD-iMBT.cd1 subtitulada castellano.avi, Apocalypto.DVDSCR.XviD-iMBT.cd1.avi, Apocalypto.DVDSCR.XviD-iMBT.cd1.shared.by.N-J0y.avi, apocalypto.dvdscr.xvid-imbt.cd1.syncfixed.avi, Apocalypto.DVDSCR.XviD-iMBT.cd2.avi, Apocalypto.DVDSCR.XviD-iMBTcd1.avi, Apocalypto.DVDSCR.XviD.CD1-iMBT.[Oslozone.be].avi, Apocalypto.DVDSCR.XviD.CD1-iMBT.[www.torrentfive.com].avi, Apocalypto.DVDSCR.XviD.CD1-iMBT.avi, Apocalypto.DVDSCR.XviD.CD1.avi, Apocalypto.DVDSCR.XviD.CD2-iMBT.[Oslozone.be].avi, Apocalypto.XviD-Speed3r.CD1.avi, Apocalypto.XviD-Speed3r.CD2.avi, Apocalypto(2006)CD1.avi, Apocalypto1.avi, Babel[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.avi, Candy[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.avi, cd1.avi, Disturbia[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.avi, doa.avi, Eagle.Vs.Shark.LiMiTED.DVDRip.XviD-DoNE.avi, eurotrip.dvdrip.xvid-deity.avi, Find.Me.Guilty[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.avi, flags of cd1.avi, flags of cd2.avi, Freedom.Writers[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.avi, Happy.Feet.DVDSCR.XviD-iMBT.avi, Harsh.Times[2005]DvDrip[Eng]-aXXo.avi, Hollywoodland[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.avi, Hot.Fuzz[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.avi, imbt-xvid-apocalypto-cd1.avi, Irreversible.DVDRip.XviD-QiX.avi, Letters.From.Iwo.Jima.DVDSCR.XviD-CAMERA.[www.torrentfive.com].avi, Live.Free.or [Die Hard 4] 2007.DvD.XviD.Ac3-FxM.avi, My Blueberry Nights.avi, rssm-apocalypto1.avi, The Black Dahlia.avi, The Invasion.avi, The Man From Earth.avi, the.bourne.ultimatum.dvdscr.xvid-imbt.avi, The.Departed[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.avi, The.Devil.Wears.Prada[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.avi, The.Good.Shepherd[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.avi, Werner Herzog - Grizzly Man.avi

Movie size: 15000000bytes | Movie filenames

Movie size: 1468618752bytes | Movie filenames

Movie size: 728555234bytes | Movie filenames

Movie size: 734476288bytes | Movie filenames

Apocalypto.DVDSCR.XviD-iMBT.CD2.srt (7880bytes) show preview

1
00:02:15,020 --> 00:02:19,530
ÁõôÝò åßíáé ïé ìÝñåò ôïõ ìåãÜëïõ èñÞíïõ.

2
00:02:23,620 --> 00:02:26,468
Ç ãÞ äéøÜåé.

3
00:02:27,888 --> 00:02:33,211
Ìéá öïâåñÞ áññþóôéá ìáóôßæåé ôéò óïäéÝò ìáò.

4
00:02:35,447 --> 00:02:40,278
ÁõôÞ ç áèåñÜðåõôç ìÜóôéãá ìáò öÝñíåé
öáíôáóéþóåéò.

5
00:02:45,694 --> 00:02:53,721
ËÝíå üôé, áõôÞ ç äéáìÜ÷ç ìáò Ý÷åé êÜíåé
áäýíáìïõò.
¼ôé Ý÷ïõìå ìåßíåé êåíïß.

6
00:02:55,687 --> 00:02:58,801
ËÝíå üôé, áðïóõíôéèüìáóôå.

7
00:03:09,587 --> 00:03:13,467
ÌåãÜëå ëáÝ "ËÜâáñï ôïõ ¹ëéïõ" ...

8
00:03:13,502 --> 00:03:15,660
Åãþ ëÝù ...

9
00:03:15,887 --> 00:03:18,667
... üôé åßìáóôå äõíáôïß!

10
00:03:22,749 --> 00:03:25,348
¸íáò ëáüò ìå ðåðñùìÝíï.

11
00:03:29,155 --> 00:03:33,493
Ôï ðåðñùìÝíï ìáò åßíáé íá åßìáóôå êõñßáñ÷ïé
ôùí êáéñþí.

12
00:03:36,468 --> 00:03:40,794
Ôï ðåðñùìÝíï ìáò åßíáé íá åßìáóôå ðéï êïíôÜ
óôïõò èåïýò.

13
00:03:56,259 --> 00:03:59,793
ÔñáíÝ "KuKulKan"!

14
00:04:00,547 --> 00:04:06,090
Ðïõ ç ìáíßá óïõ èá ìðïñïýóå íá óêïñðßóåé áõôÞ
ôçí ãÞ óôçí áöÜíåéá ...

15
00:04:08,380 --> 00:04:10,082
¢öçóÝ ìáò íá óå éêáíïðïéÞóïõìå ìå áõôÞí ôçí
èõóßá.

16
00:04:10,456 --> 00:04:12,770
Íá óïõ áìâëýíïõìå ôçí ëÜìøç êáé ôç äüîá óïõ.

17
00:04:13,165 --> 00:04:16,756
¿óôå íá êÜíåéò ôïí ëáü ìáò íá åõçìåñÞóåé.

18
00:04:18,073 --> 00:04:20,701
Íá ðñïåôïéìáóôïýìå ãéá ôçí åðéóôñïöÞ óïõ.

19
00:04:22,863 --> 00:04:26,549
Ìá÷çôÝò, áôñüìçôïé êáé ðñüèõìïé!

20
00:04:26,584 --> 00:04:29,486
Ìå ôï áßìá óïõ áíáíåþíåéò ôïí êüóìï!

21
00:04:29,772 --> 00:04:31,703
Áðï ãåíéÜ óå ãåíéÜ.

22
00:04:32,947 --> 00:04:34,811
ÄïîáóìÝíïò íá åßóáé.

23
00:04:48,656 --> 00:04:51,324
Ç êáñäéÜ ôïõ Èåïý!

24
00:07:34,742 --> 00:07:37,141
Ãýñíá ðßóù óå ìÝíá.

25
00:07:46,113 --> 00:07:47,639
ÁäåñöÝ ...

26
00:07:48,989 --> 00:07:52,096
Êáëü ôáîßäé ...

27
00:07:52,976 --> 00:07:54,914
¼÷é.

28
00:07:55,787 --> 00:07:57,536
Äåí ìðïñþ íá ðÜù.

29
00:07:58,840 --> 00:08:00,902
¼÷é ôþñá ...

30

...

Apocalypto.DVDSCR.XviD-iMBT

25.000 FPS

radost

: 10/01/2007

452x (2009-12-16)

5.3 / 10 (7votes)

Add to favourites

Correct subtitles

Uploaded from Subdownloader 1.2.3 developed by capiscuas

Download Apocalypto movie from $0.99

Download movie torrent file from os.TorrentBar.com | Search P2P download

Comment

log-in to post comments.

Download Apocalypto at 25 MBit

apocalypto.r5.dvdrip.xvid-moni.by.interpt.rar	03/12/2009	www.dl4all.com--apocalypt ... --_dvdrip_--kastr	08/12/2009
apocalypto_2006_m-hd.x264-113.rar	25/11/2009	apocalypto.rar	07/12/2009

Apocalypto subtitles

Release name	#CD	Uploaded				Uploader
:[2006] 1080p DTS BluRay CtrlHD	1CD	06/10/2009	50x	0.0	0
:2006	1CD	13/02/2009	82x	0.0	0
Apocalypto.DVDRip.XviD-Speed3r	2CD	07/01/2008	220x	0.0	0
e mule eiserxomena	2CD	24/10/2007	86x	0.0	0	antonisgk
Apocalypto.2006.DVDRip.XViD.AC3-ThEdEaDLiVe	1CD	06/07/2007	408x	0.0	0
Apocalypto[2006]DvDrip[Eng.Hard.Sub]-aXXo.avi	1CD	05/05/2007	1052x	4.0	0	evanton
Apocalypto (2006) AC3.PROPER.DVDSCR.XviD-RSSM	2CD	07/03/2007	426x	8.8	0	greeklover
Apokalypto	1CD	02/03/2007	325x	10.0	0	odigos1965
MPEGAV	1CD	04/02/2007	443x	7.4	0	dim
CD2	1CD	16/01/2007	610x	10.0	1

Interesting links

About movie:		Find file:
Release:		Official site:	Official site [us] \| Quinta Communications [fr] \| Official site [de] \| Official site [nl] \| Official site [ru]
Trailers:		Posters:
Covers:		WEB:
Others:	Your link here
All subtitles for this movie in this language		All subtitles for this movie
All subtitles from this user		Request this subtitle for a different release

Covers

Movie detailsAKA:Mel Gibson's Apocalypto (eng)
Movie Rating:7.9 / 10
139 min [ When the end comes, not everyone is ready to go ] - As the Mayan kingdom faces its decline, the rulers insist the key to prosperity is to build more temples and offer human sacrifices. Jaguar Paw, a young man captured for sacrifice, flees to avoid his fate.

Directed by:

Mel Gibson

Writer credits:

Cast:

Genre:

Country:

Language:

Maya

Support us

Username:
Password:
remember me
Forgotten password \| Register

Site Language

Apocalypto 2CD (2006) Greek srt subtitles

Download (zip)

Log-In