"Invasion" The Cradle 1CD (2005) Greek srt subtitles

1
00:00:00,366 --> 00:00:02,724
<i>Με προσέλαβε ο στρατός
να πιάσω αυτό το ζώο</i>

2
00:00:02,724 --> 00:00:05,064
<i>γιατί όταν κολυμπά,
παράγει φως.</i>

3
00:00:10,002 --> 00:00:11,678
<i>Λοιπόν, της έδειξα το
ψάρι σου.</i>

4
00:00:11,678 --> 00:00:14,359
<i>Ελπίζω έτσι να
καταφέρεις
αυτό που θέλεις.</i>

5
00:00:14,359 --> 00:00:17,389
Invasion 1x08 –The Cradle

6
00:00:17,424 --> 00:00:22,764
Απόδοση Διαλόγων: InvasionTeam
[XhmikosR]
Επιμέλεια: ΤΖΩΤΖΙΟΥ
only for wWw.GreekTVsubS.gR

7
00:00:33,047 --> 00:00:37,067
–Δουλεύει το
πλυντήριο στου πατέρα
σου;
–Όχι, ακόμα δεν έχουν
νερό.

8
00:00:37,281 --> 00:00:39,681
–Συγγνώμη γι' αυτό,
μαμά.
–Δεν πειράζει.

9
00:00:40,860 --> 00:00:43,182
Η Λάρκιν προσφέρθηκε
να
τα πλύνει στο χέρι, αλλά

10
00:00:43,182 --> 00:00:45,005
της είπα να μην το κάνει.
Ακόμα είναι στο
κρεβάτι.

11
00:00:45,005 --> 00:00:46,854
Τζες, είναι εντάξει.
Αυτό είναι το σπίτι σου.

12
00:00:46,854 --> 00:00:48,265
Χαίρομαι που είσαι εδώ.

13
00:00:49,940 --> 00:00:51,157
Τι έχει για βραδινό,
μαμά;

14
00:00:51,157 --> 00:00:53,137
Σαλάτα, πατάτες και
ψητό φούρνου.

15
00:00:53,718 --> 00:00:56,658
–Δεν μ' αρέσει το ψητό
φούρνου.
–Αρέσει στον Τομ.

16
00:00:56,843 --> 00:00:58,643
Γιατί να διαλέγει
πάντα αυτός;

17
00:00:58,939 --> 00:00:59,770
Γλυκέ μου…

18
00:01:01,110 --> 00:01:02,979
Γιατί δεν έχουμε
κοτόπουλο ή κάτι
τέτοιο;

19
00:01:02,979 --> 00:01:03,894
Τζες…

20
00:01:05,966 --> 00:01:07,673
Γιατί αιμορραγεί το
κεφάλι σου;


...