1
00:03:01,800 --> 00:03:03,800
Ära puuduta seda!
2
00:03:24,800 --> 00:03:25,900
Oled sa vaba?
3
00:03:26,700 --> 00:03:30,200
Sa oled hea välimusega mees, aga
mu süda kuulub kellegile teisele.
4
00:03:31,500 --> 00:03:33,500
Kas ma saan olukorda muuta?
5
00:03:33,400 --> 00:03:35,400
Oh! Sa sisenesid mu tunnetesse.
6
00:03:35,400 --> 00:03:37,200
Kas keegi jälitab sind?
7
00:03:37,300 --> 00:03:40,300
Ei. Mul on lihtsalt vaja minna
lennujaama. Kas sa jõuad sinna 20
minutiga?
8
00:03:40,200 --> 00:03:44,100
20 minutit? Mul on veel aega
oma võileib ära süüa. Roni sisse.
9
00:03:47,800 --> 00:03:50,800
Lihtsalt mõned muudatused...
10
00:03:51,700 --> 00:03:54,300
... ja meist vesteldakse uudistes.
11
00:04:24,300 --> 00:04:26,300
Kuidas oleks muusikaga?
12
00:04:26,200 --> 00:04:28,300
Ok, lihtsalt mine!
13
00:04:29,100 --> 00:04:30,700
Valmis: Start!
14
00:04:44,500 --> 00:04:47,500
Marseille on ilus linn.
15
00:04:48,300 --> 00:04:51,900
Ja praegu on õige hooaeg.
- Jah, õnnelik mina.
16
00:04:57,000 --> 00:05:00,600
Me jääme hiljaks. Ma pean kiirustama.
17
00:05:00,800 --> 00:05:03,300
- Pane oma turvavöö kinni palun.
Ma lülitan kolmanda käigu sisse.
- Pole probleemi.
18
00:05:25,800 --> 00:05:28,000
- On kõik korras?
- Pole viga.
19
00:05:32,500 --> 00:05:36,200
-Oli see Daniel?
-Kes muu? Komissaari ema?
20
00:05:36,300 --> 00:05:39,300
Ta on kiire. Politsei ei saa teda kätte!
21
00:05:41,100 --> 00:05:44,100
Ära ole nii kindel. Nad on varustatud
uute seadmetega.
22
00:05:44,000 --> 00:05:47,000
Uued seadmed? Missugused seadmed?
23
00:05:46,900 --> 00:05:49,000
Salajased.
24
00:06:04,200 --> 00:06:06,200
Kurat võtaks! 298 km/h!
25
00:06:06,100 --> 00:06:08,800
Tähelepanu!
Valge takso sõidab kiirusega 298 km/h.
26
00:06:09,000 --> 00:06:10,700
Ma kordan: 298 km/h.
27
00:06:11,900 --> 00:06:13,600
Selge, me asume teele.
28
00:06:25,300 --> 00:06:28,300
...
