1
00:03:03,400 --> 00:03:04,193
Edward!
2
00:03:06,949 --> 00:03:08,326
Edward!
3
00:03:09,825 --> 00:03:11,665
Pretorious!
4
00:03:11,666 --> 00:03:13,290
Hagyjon békén...
5
00:03:13,291 --> 00:03:15,337
Hallgasson meg!
Beszélnem kell magával!
6
00:03:15,337 --> 00:03:17,090
A rezonátor, mûködik!
7
00:03:19,928 --> 00:03:21,933
Ha ez valami vicc...
8
00:03:22,934 --> 00:03:25,271
Hallgasson meg!
Az új program, mûködött!
9
00:03:25,272 --> 00:03:26,481
Pont ahogy mondta.
10
00:03:33,156 --> 00:03:34,618
Úristen!
11
00:03:54,611 --> 00:03:56,324
Érzi ezt, Crawford?
12
00:04:18,442 --> 00:04:20,781
Kapcsolja ki!
Edward! Állítsa le!
13
00:04:21,406 --> 00:04:22,531
Soha!
14
00:04:23,159 --> 00:04:27,918
Hát nem érzi, Crawford?
Az elméjében.
15
00:04:30,212 --> 00:04:31,173
Az elmében!
16
00:04:31,424 --> 00:04:33,717
Irányíthatatlanná vált,
le kell állítanunk!
17
00:04:36,723 --> 00:04:41,273
Nem, többet akarok látni...
többet mint ember valaha is látott!
18
00:04:42,108 --> 00:04:46,282
Edward... Magától megy!
19
00:04:50,872 --> 00:04:53,462
Valami...
20
00:04:53,463 --> 00:04:54,754
közeledik...
21
00:05:01,517 --> 00:05:03,060
Már megint õk azok!
22
00:05:03,224 --> 00:05:05,816
A színes fényekkel
és a fura hangokkal!
23
00:05:06,732 --> 00:05:09,528
Legutóbb amikor hívtam önöket,
azt mondta küld egy járõrkocsit,
24
00:05:09,529 --> 00:05:11,031
ha legközelebb háborgatás lesz.
25
00:05:11,531 --> 00:05:13,494
Nos, fel vagyok háborodva!
26
00:05:14,328 --> 00:05:15,457
Helló?
27
00:05:18,879 --> 00:05:22,717
Ah! Nyuszi! Gyere vissza!
28
00:05:38,994 --> 00:05:40,331
Nyuszi!
29
00:05:44,003 --> 00:05:47,885
Nyuszi... Kérlek...
30
00:07:30,597 --> 00:07:31,935
Ó, Uram!
31
00:07:33,146 --> 00:07:36,026
- Óh, istenem!
- Gyerünk!
32
00:07:36,402 --> 00:07:40,156
Nyuszi!
33
00:08:18,428 --> 00:08:22,268
TÁGRA NYÍLT ELME
34
...