Fantasia 1CD (1940) Finnish sub subtitles

{1}{1}25.000
{1405}{1451}Hyvää päivää.
{1454}{1528}Minulla on ilo|toivottaa teidät tervetulleiksi -
{1531}{1655}- Walt Disneyn, Leopold Stokowskin|ja muiden taiteilijoiden puolesta
-
{1660}{1813}-jotka ovat yhdessä luoneet tämän|uuden viihdeohjelman
"Fantasian."
{1851}{1957}Näette|piirroksia, kuvia ja tarinoita -
{1962}{2094}-joita musiikki on synnyttänyt|taiteilijoiden mielissä.
{2099}{2255}Ne eivät toisin sanoen ole|ammattimuusikoiden tulkintoja.
{2258}{2393}Nyt seuraa johann Sebastian|Bachin "Toccata ja fuuga d-molli."
{2398}{2515}Se on tulkittu Walt Disneyn kuvin,|ja sen esittää -
{2518}{2629}- Philadelphian sinfoniaorkesteri.|Kapellimestari on Leopold
Stokowski.
{16741}{16851}Taiteilija itsekin saattaa joskus|erehtyä arvioidessaan teostaan.
{16856}{16979}Esimerkiksi Tssaikovski ei pitänyt|sävellyksestään
"Pähkinänsärkijä" -
{16984}{17041}- mutta siitä tuli|hänen suosituin teoksensa.
{17046}{17199}Nyt ette kuitenkaan näe|yhtään pähkinänsärkijää.
{38079}{38176}Seuraavaksi kuultava musiikki|kertoo selkeän tarinan.
{38181}{38276}Tarina on lähes 2 000 vuotta vanha.
{38281}{38366}Se kertoo taikurista,|jolla oli oppipoika.
{38371}{38508}Hän oli nokkela nuorimies,|hyvin innokas oppimaan ammattinsa.
{38513}{38603}Ikävä kyllä|hän alkoi tehdä temppuja -
{38608}{38662}- ennen kuin hallitsi ne täysin.
{52121}{52196}Herra Stokowski, herra Stokowski...
{52262}{52332}Onneksi olkoon.
{52337}{52440}- Onneksi olkoon itsellesi, Mikki.|- Kiitti.
{52445}{52483}Heippa!
{52488}{52541}Nähdään!
{52546}{52604}Näkemiin!
{52731}{52819}Kun Igor Stravinski|sävelsi baletin "Kevätuhri" -
{52824}{52903}- hän tahtoi ilmaista|alkukantaista elämää.
{52908}{53004}Walt Disney on kollegoineen|noudattanut hänen ajatustaan.
{53009}{53134}Teosta ei kuitenkaan esitetä|sarjana heimotansseja -
{53137}{53260}- vaan siitä on tehty kuvakavalkadi,|tarina elämän kasvusta maan
päällä.
{53265}{53346}Kertomus kuvailee tarkkaan sitä,|mitä tiede uskoo tapahtuneen -
{53351}{53421}- alkuaikoina tällä planeetalla.
...