1
00:01:40,573 --> 00:01:43,849
TOEGEPASTE
NATUURWETENSCHAPPEN
2
00:02:12,213 --> 00:02:17,333
Vergeet je niet iets ?
- Het derde differentiaalquotiënt.
3
00:02:17,493 --> 00:02:20,007
Nee, vanavond.
4
00:02:21,693 --> 00:02:23,649
Emma ?
5
00:02:23,813 --> 00:02:26,611
Hoe laat is 't ?
- Bijna vijf uur.
6
00:02:37,453 --> 00:02:42,846
Voorstel zonne-energie, verworpen.
Idee voor de magnetron, verworpen.
7
00:02:43,013 --> 00:02:49,088
De deken wil dat ik de mensheid help,
en de voordelen van tabak onderzoek.
8
00:02:49,253 --> 00:02:52,165
Je hebt gewoon te radicale ideeën.
9
00:02:52,333 --> 00:02:57,646
De faculteit bestaat uit dinosauriërs:
uitgestorven zonder dat ze 't weten.
10
00:02:57,813 --> 00:03:03,046
Een toekomstige archeoloog herkent
ze vast niet met die oogjes die...
11
00:03:03,213 --> 00:03:08,651
Alex, je bent hier nog maar 'n jaar.
Je mag wel wat voorzichtiger zijn.
12
00:03:08,813 --> 00:03:13,170
Je klinkt net als m'n vader.
Moet je zien, Philby.
13
00:03:13,333 --> 00:03:17,326
Ze hebben dezelfde bolhoeden.
Moeten je studenten zo worden ?
14
00:03:17,493 --> 00:03:21,168
Ze moeten voorbereid zijn
op de echte wereld.
15
00:03:21,333 --> 00:03:26,248
Ik wil dat ze alle bolhoeden
in deze straat eraf slaan.
16
00:03:29,293 --> 00:03:33,047
Mrs. Watchit...
- Jeempie, meneer is er.
17
00:03:33,213 --> 00:03:34,726
Hebt u het ?
- Hallo, Mr. Philby.
18
00:03:34,893 --> 00:03:40,172
Mrs. Watchit, u ziet er goed uit.
- Ik moet steeds de trap op en af.
19
00:03:40,333 --> 00:03:42,801
Hebt u het ?
- Jawel.
20
00:03:42,973 --> 00:03:47,649
Maar u mag vanavond echt
niet uit met dit vieze jasje.
21
00:03:47,813 --> 00:03:50,407
Ga u verkleden.
22
00:03:56,653 --> 00:04:00,532
U heeft weer 'n brief van
dat vervelende ventje.
23
00:04:02,053 --> 00:04:07,207
Zet 'm aan. Daarmee behouden mensen
hun tanden tot na hun veertigste.
24
00:04:08,213 --> 00:04:12,172
...
