1
00:00:00,229 --> 00:00:02,538
VAROITUS
-------------
Tekijänoikeuden omistaja on luovuttanut
tämän DVD:n sisältämän teoksen ja
sen ääniraidan oikeudet vain ja
ainoastaan kotikäyttöön.
Kaikki muut oikeudet pidätetään.
2
00:00:02,909 --> 00:00:05,218
Teoksen laiton kopiointi, muuttaminen,
esittäminen, vuokraaminen, vaihtaminen,
lainaaminen, julkiset esitykset ja
levittäminen osittainkin on ehdottomasti
kielletty, ja kaikki sellainen toiminta
johtaa oikeudellisiin toimiin ja
mahdolliseen rikossyytteeseen.
3
00:02:54,149 --> 00:02:56,140
Oletko kuuro? Liikettä!
4
00:02:58,029 --> 00:02:59,985
Oletko kuuro? Katso taaksesi!
5
00:03:00,069 --> 00:03:02,629
Pois tieltä! Tukit liikenteen.
6
00:03:02,789 --> 00:03:03,938
Pois kadulta!
7
00:03:04,029 --> 00:03:06,668
Mitä minun pitäisi tehdä? Sano tuolle!
8
00:03:06,989 --> 00:03:08,183
Pölvästi!
9
00:03:11,149 --> 00:03:14,380
Käännyn tänne, pölvästi!
Mistä käpykylästä tulet?
10
00:03:25,309 --> 00:03:27,777
-Varovaisesti.
-Sinä olet pölvästi.
11
00:03:28,469 --> 00:03:29,868
Puhutko minulle?
12
00:03:31,669 --> 00:03:34,866
-Puhutko minulle, kusipää?
-Wally, älä aloita!
13
00:03:35,069 --> 00:03:37,378
-Anna tyypin puhua.
-Painu helvettiin!
14
00:03:38,749 --> 00:03:42,344
Tuon olen kuullut ennenkin, mulkvisti.
Onko sinulla ongelmia?
15
00:03:42,429 --> 00:03:44,147
Kenelle oikein puhut?
16
00:03:44,229 --> 00:03:47,426
Auo vielä kerran. Yksi helvetin sana.
17
00:03:47,589 --> 00:03:49,784
-Anna tulla!
-Senkin pölvästi!
18
00:03:53,549 --> 00:03:56,700
-Tuo ei paina paskaakaan.
-Kenen kanssa tappelet?
19
00:03:57,669 --> 00:04:00,467
Lopeta!
20
00:04:03,029 --> 00:04:04,940
-Varo porrasta.
-Painu vittuun!
21
00:04:05,109 --> 00:04:06,508
Mennään alas.
22
00:04:18,549 --> 00:04:22,667
Miksi teeskentelet näkeväsi hyvin
vaikka olet umpisokea?
23
00:04:23,069 --> 00:04:25,629
-Mielestäni en teeskentele.
-Kylläpäs.
24
...
