Collateral Damage 1CD (2002) Estonian sub subtitles

{1529}{1623}I.C. 35-ndast| Vajan abiväge
{1627}{1711}I.C. 35-ndast| Vajan abiväge
{1718}{1801}KÜLM KÄTTEMAKS
{2260}{2368}I.C. 35-ndast| Me vajame lisajõudusid.
{2435}{2536}Vanem naine on lõksus|Meil on veel üht meeskonda vaja.
{2541}{2625}Kapten Breweri tiim on kontrollimas.
{2630}{2711}Mu vanaema ei saa kõndida.|Ta on lõksus.
{2716}{2750}Me hoolitseme selle eest.
{2754}{2845}Gordy, meil on inimesed maja mõlemas otsas
{2850}{2891}Pead püsti, teeme ära.
{3107}{3152}Ole ettevaatlik.
{3181}{3222}Palun!
{3260}{3294}Aidake mind!
{3325}{3373}Ma ei saa kõndida.
{3378}{3478}-Tooge redel selle augu juurde|-Ära mõtlegi sellest.
{3483}{3572}-Te jääge siia, ma lähen sisse|-Gordy, kurat võtaks.
{3761}{3857}Gordy, too see viiendale korrusele.
{3872}{3932}I.C tules|Põrand kokku kukkumas.
{3936}{4011}Kapten Brewer kukkus läbi|vajan abi.
{4018}{4051}Siin 28
{4056}{4155}Aidake palun|Keegi aidake.
{4337}{4392}Ma ei saa hingata.
{4414}{4464}-Pane mask ette|-Aitäh.
{4469}{4548}Too oma perse siia ja hoia redelit.
{4589}{4646}Okei, too see naine välja.
{4651}{4737}Olgu|Tule.
{4754}{4843}-Kõik saab korda.|-Hoia redelit, läksime.
{4881}{5006}-Üks põlenud ohver on alla tulemas.|-Üks tuuakse alla.
{5068}{5169}Ettevaatlikult|Too ta alla.
{5437}{5504}Siis saab asi korda.
{5509}{5617}Saimegi kätte, vaata aga|Oota kuni emme seda näeb.
{5624}{5723}-Olgu, panem nüüd jala külge|-Okei
{5730}{5773}Näed, sinine läheb sinise külge
{5778}{5874}Paneme selle siia
{5878}{5917}Hoia seda paigal.
{5922}{6020}Hästi.
{6058}{6109}-Näib hästi|-Hommikust.
{6113}{6173}-Hommikust|-Ema, vaata mis me tegime.
{6178}{6288}-Matty, see on nii lahe|-Näita emmele.
{6293}{6346}See võttis vist tunde.
{6351}{6435}Alates kella 4 hommikul|Ta oli juba üleval kui koju jõudsin.
{6440}{6511}-Tal on kurk haige|-Peaks Dr. Bob juurde minema.
{6516}{6576}Tahad näha mu Kobe Bryanti korvilauda?
{6581}{6672}Armsake, sa ei tohiks ringi hüpata
{6686}{6770}
{6775}{6859}
...