1
00:00:24,120 --> 00:00:28,272
<i>La Maison-Blanche a clarifié</i>
<i>les déclarations du Président...</i>
2
00:00:28,440 --> 00:00:31,477
<i>lors de sa conférence de presse</i>
<i>télévisée.</i>
3
00:00:31,640 --> 00:00:34,359
<i>Interrogé sur l'avortement...</i>
4
00:00:34,520 --> 00:00:36,795
<i>il a répondu sur les impôts...</i>
5
00:00:36,960 --> 00:00:40,316
<i>et a pris le Garde des Sceaux</i>
<i>pour le Secrétaire Général.</i>
6
00:00:40,560 --> 00:00:43,950
<i>Le Président a aussi parlé</i>
<i>d'Hawaii...</i>
7
00:00:44,120 --> 00:00:48,318
<i>comme</i>
<i>"un de nos grands alliés du Pacifique".</i>
8
00:00:48,480 --> 00:00:50,710
<i>Un porte-parole a expliqué...</i>
9
00:00:50,880 --> 00:00:54,839
<i>qu'il avait été dérouté</i>
<i>par la question précédente.</i>
10
00:00:55,000 --> 00:00:59,152
<i>Le FBI a arrêté</i>
<i>un sergent de l'armée de l'air...</i>
11
00:00:59,320 --> 00:01:03,791
<i>impliqué dans un complot</i>
<i>de vente de secrets d'armes.</i>
12
00:01:03,960 --> 00:01:08,192
<i>Il a été arrêté hier soir,</i>
<i>à Staten Island.</i>
13
00:01:08,360 --> 00:01:11,557
<i>Météo : la ville reste</i>
<i>dans un front froid.</i>
14
00:01:11,720 --> 00:01:14,792
<i>Il a fait 2ºC cette nuit,</i>
<i>à Central Park.</i>
15
00:01:14,960 --> 00:01:19,875
<i>Actuellement, la température en ville,</i>
<i>à 6:59, est de 4 ºC.</i>
16
00:01:20,040 --> 00:01:21,951
<i>Prochaines infos à 8:00.</i>
17
00:01:22,120 --> 00:01:26,591
<i>A présent, retour aux tubes</i>
<i>sur la radio "Plus de musique".</i>
18
00:01:51,000 --> 00:01:52,911
Pas droit au chauffage ?
19
00:01:53,080 --> 00:01:55,640
Je suis pas une Esquimaude.
20
00:02:39,280 --> 00:02:43,432
Hé, M. Finzi, comment ça va ?
Ça a l'air d'aller.
21
00:02:43,600 --> 00:02:46,478
- Çomme ca !
- Çomme ca. Bien.
22
00:02:47,720 --> 00:02:50,632
- Bonjour, Mlle Terry.
- Bonjour.
23
00:02:50,800 --> 00:02:54,031
...
