1
00:00:52,957 --> 00:00:54,857
Gonna be a busy day, guys.
2
00:00:54,959 --> 00:00:57,359
The way they're lined up out there,
you'd think we were having a fire sale.
3
00:00:57,462 --> 00:00:59,362
Too bad it's not
a going-out-of-business sale.
4
00:00:59,464 --> 00:01:04,060
Excuse me for being late, boys. I had to roll
out the red rug for three Korean medics.
5
00:01:04,169 --> 00:01:06,228
- Local fellas.
- Locals, eh?
6
00:01:06,338 --> 00:01:09,034
No doubt all distinguished
alums of Voodoo ''U.''
7
00:01:09,140 --> 00:01:11,040
I hope they are.
They'd be just the guys...
8
00:01:11,142 --> 00:01:12,666
to shrink that swelled head.
9
00:01:12,777 --> 00:01:14,677
Be the perfect match
for your narrow mind.
10
00:01:14,779 --> 00:01:17,907
Perhaps I could make them feel more at ease
by putting a bone through my nose.
11
00:01:18,016 --> 00:01:19,916
Just lower the nose, Winchester.
12
00:01:20,018 --> 00:01:22,714
Their style may lean a bit heavy
on the roots and berries...
13
00:01:22,821 --> 00:01:24,755
but they're part
of the brotherhood.
14
00:01:24,856 --> 00:01:27,654
They're here to take a gander
at our surgical technique...
15
00:01:27,759 --> 00:01:29,818
and I'm sending 'em
over to your table.
16
00:01:29,928 --> 00:01:32,692
- Me? But-- But--
- The but stops here, Major.
17
00:01:32,797 --> 00:01:36,733
These fellas want to see the chest cavity,
and you're our man in thoracics.
18
00:01:36,835 --> 00:01:38,860
Not to mention you've logged
some teaching time.
19
00:01:38,970 --> 00:01:40,870
Wait a minute.
Don't I have a say in this?
20
00:01:40,972 --> 00:01:43,998
I am chief surgeon, and I fancy myself
a pretty good chest man.
21
00:01:44,109 --> 00:01:47,636
Okay, you decide, Pierce.
Who gets to be tour guide?
22
00:01:47,746 --> 00:01:50,738
- Well, since Charles has already
expressed a deep reluctance--
- Yes.
23
00:01:50,849 --> 00:01:52,840
- he does.
...
