1
00:00:20,340 --> 00:00:23,969
Fuck knows why you can't meet anybody in this world...
2
00:00:24,180 --> 00:00:25,249
Tough, hey?
3
00:00:26,060 --> 00:00:27,459
lt's a day to fall in love.
4
00:00:27,660 --> 00:00:29,890
Because it's going to rain.
5
00:01:03,940 --> 00:01:05,009
Hello, ladies and gents.
6
00:01:05,340 --> 00:01:08,013
l beg because l have to, not for fun.
7
00:01:08,220 --> 00:01:09,539
Shut your trap!
8
00:02:10,420 --> 00:02:11,375
Need a ticket?
9
00:02:26,660 --> 00:02:27,979
Take your money back.
10
00:02:28,180 --> 00:02:30,216
Go on, take it back.
11
00:02:30,500 --> 00:02:32,775
Get going. Leave me alone.
12
00:02:32,980 --> 00:02:34,333
Leave me alone.
13
00:02:34,540 --> 00:02:35,336
The fucker...
14
00:02:36,260 --> 00:02:37,170
You've stopped me
15
00:02:37,340 --> 00:02:39,331
having what could be...
16
00:02:40,100 --> 00:02:42,568
what could be...
17
00:02:43,460 --> 00:02:44,609
a peaceful life.
18
00:02:45,900 --> 00:02:46,855
Feeling down?
19
00:02:49,620 --> 00:02:50,609
The blues...
20
00:02:51,860 --> 00:02:53,657
l'd like to see my son again.
21
00:02:53,860 --> 00:02:55,452
Talk to him. The last time
22
00:02:55,660 --> 00:02:57,969
l touched him, he was...
23
00:02:58,180 --> 00:03:01,252
he was tiny. He must be big by now.
24
00:03:01,660 --> 00:03:03,616
Please, please...
25
00:03:03,820 --> 00:03:06,050
Bring him back. For pity's sake!
26
00:03:06,420 --> 00:03:07,694
Bring him back.
27
00:03:08,820 --> 00:03:09,775
Look at me.
28
00:03:09,940 --> 00:03:11,259
Look at me.
29
00:03:13,220 --> 00:03:14,938
Do l scare you?
30
00:03:15,980 --> 00:03:17,333
Do l scare you?
31
00:03:21,900 --> 00:03:22,889
Goodbye.
32
00:03:24,580 --> 00:03:25,649
Sorry.
33
00:03:28,740 --> 00:03:29,968
Pick your money up!
34
00:03:31,900 --> 00:03:32,650
Pick it up!
35
00:03:49,940 --> 00:03:51,931
...
