El maquinista 1CD (2004) Estonian sub subtitles

{1}{1}25.000
{1791}{1852}Masinist
{3878}{3912}Kes sa oled?
{5162}{5206}KES SA OLED?
{6180}{6208}Issand.
{6445}{6484}On sinuga kõik korras?
{6548}{6593}Kas ei paista sedamoodi?
{6598}{6668}Kui sa oleksid veel kõhnem,|poleks sind olemaski.
{6757}{6804}Ära...
{7078}{7101}Trevor.
{7150}{7200}Sul on veel pool tundi aega.
{7218}{7271}Ma võin sulle mõned|munad valmistada.
{7298}{7376}Ma olen väsinud,|kuid tänan pakkumast.
{8540}{8615}Liigutage end, ahvid.|Jälgige tööd, mitte oma perset.
{8728}{8774}Nobedamalt, poisid.
{8776}{8855}Jah, söör.|Isand Tucker, pasapea.
{8905}{8980}Miks pink ei tööta?
{9005}{9075}- Ma parandan seda.|- See freespink soeneb 7 minutit.
{9080}{9168}Kust ma selle seitse minutit|tagasi saan, Miller? Sinu palgast?
{9175}{9298}- Hoia eemale Tucker, see on|seadusega keelatud. - Mis seadusega?
{9310}{9458}Lukustusseadmed peavad olema igal tööpingil|hoolduse ajal peal.
Säte aastast 1989.
{9485}{9596}Jah? Kirjuta sellest|parlamenti ja liiguta end.
{9732}{9861}Õnnitlen, Reznik. Sa läksid|just minu pasapeade nimekirja.
{9998}{10102}Ja tema muudkui: kullake ja kallike.|Räägib nagu kuradima Barry
White.
{10103}{10184}Räägib, mida ta naisele teeb ja|kuidas tema tussu end siis
tunneb.
{10186}{10219}Just.
{10221}{10249}Siis naine peatub.
{10251}{10345}Vaatab mehele|sinisilmselt otsa ja ütleb:
{10348}{10454}See kõlab hästi, kuid|minul tussut ei olema.
{10456}{10580}Mees ütleb: mida? Mees vaatab madalamale|ja mõistab, et see tibi
on hoopis mees!
{10605}{10640}Sa ajad jama!
{10648}{10754}Hoor kandis ainult püksikuid|ja see tolvan ei saanud aru?
{10756}{10838}Eks teda oli pisut kohendatud. Ole nüüd,|Jones, sa tead küll
kuidas see käib.
{10845}{10889}Sina võibolla, mina mitte.
{10890}{10921}Mis iganes.
{10923}{10980}Reznik, täna pisut|kaarte ka taome?
{10981}{11009}Ei saa, mul on plaanid.
{11010}{11135}Seda ütled sa igal pokkeriõhtul. Mis|sinuga juhtus? Varem olid sa
normaalne.
{11150}{11221}Ta käis küll meiega läbi, kuid|normaalne pole ta küll kunagi
olnud.
...