Gegen die Wand 2CD (2004) Estonian sub subtitles

{800}{897}VASTU SEINA
{1937}{2099}Ma kõnnin mööda oja kallast
{2109}{2250}ja vaatan kalu seal külmas vees.
{2286}{2356}Tänu sinule ma olen õnnetu,
{2367}{2448}mu kallis Saniye, sa ilusate juustega.
{2454}{2576}Ma olen õnnetu, sest ma ei näe sinu |silmis armastust.
{2624}{2698}Tänu sinule ma olen õnnetu,
{2708}{2788}mu kallis Saniye, sa ilusate juustega.
{2798}{2920}Ma olen õnnetu, sest ma ei näe sinu |silmis armastust.
{3796}{3832}Cahit, on kõik korras?
{3835}{3864}Kas sa soovid midagi juua, Seref?
{3873}{3908}Jah, üks koola palun.
{3985}{4039}Anna mulle veel üks õlu.
{4092}{4149}Küll sa oled täna janune.
{4275}{4317}Jah, kulla sõber.
{4346}{4382}Miks sa siis vett juua ei võiks?
{4409}{4492}Ega ma siga ei ole.
{5405}{5449}Kuidas kontsert läks?
{5619}{5657}Tõmba uttu, Maren.
{5687}{5713}Sitapea.
{5761}{5809}Mine persse! |- Sitapea.
{5943}{5972}Kuule sina!
{6041}{6109}Kuule sina mölakas, |ma sinuga räägin.
{6119}{6162}Sul on nii kuum naine.
{6171}{6218}Kuid sina saadad te persse.
{6251}{6301}Kas sa oled pede?
{6346}{6394}Tundub, et sa oled tõepoolest pedekas.
{6803}{6863}Kas sa oled segi läinud või mis?
{6872}{6927}Kao siit minema! Mine koju!
{6937}{7019}Lõpeta see juba! Mine koju!
{7029}{7075}Mine kohe koju!
{8987}{9042}Mu eit tõi mind siia.
{9051}{9121}Ta ütles Schillerile, et ta kardab |oma meest.
{9163}{9210}Kes siis mina olen?
{9224}{9322}"Ma kardan oma meest!" |Ta on nii võlts.
{9332}{9409}Ma tunnen õigeid inimesi ja küll |ma ta siit minema viin.
{9418}{9503}Milliseid õigeid inimesi? |- Turvamehi.
{9524}{9615}Ma toon ta alla. |Ta ise ei saagi õieti aru mis toimub.
{9625}{9690}Aga kas Schiller sellega nõus on.
{9729}{9809}Viimane kord kui ma siin olin. |- Kas sa olid siis ka
kolmeteistkümnendal?
{9822}{9866}Cahit Tomruk, palun.
{10367}{10495}On olemas tuhandeid mooduseid enesetapuks. |Miks te otsustasid vastu
seina sõita?
{10573}{10652}Kes ütles, et ma tahtsin end tappa?
{10661}{10701}Seal polnud pidurdusjälgi.
{10889}{10953}Siin ei tohi suitsetada, härra Tomruk.
...

{38}{55}Mida teie soovite? |- Ma pean sisse sama.
{65}{178}Vabandust, aga ilma kaaslaseta sisse ei saa. |- Mu naine on siin.
{185}{252}Mind see ei absoluutselt ei koti. |- Ah või ei koti? - Jah.
{260}{295}Sõida siis sitale.
{299}{329}Lõpetage!
{335}{379}Pidage!
{384}{420}See on minu abikaasa.
{424}{492}Siis on kõik korras kui see on sinu mees.
{500}{561}Sa rahune nüüd maha.
{570}{610}Vaata, et siin korralikult käitud.
{610}{647}Okei? |- Jah.
{663}{712}Kõik on korras, poisid.
{723}{747}Vaherahu!
{964}{988}Sibel!
{1130}{1226}Anna mulle andeks, et ma minema jooksin.
{1258}{1301}Pole midagi.
{1312}{1359}Ma pöörasin ära.
{1383}{1418}Kõigil juhtub.
{2248}{2308}Kuule tibi, kuidas läheb? |- Mida sa tahad?
{2310}{2358}Kas sa ise aru ei saa mida ma tahan.
{2359}{2416}Tõmba lesta! |- Võta rahulikult!
{2425}{2503}Kuule sina, see on minu naine. |- Mida?
{2513}{2570}Mis Cahit? Mis sul viga on?
{3048}{3109}Su näol pole väga hullu midagi.
{3160}{3225}Eks ma siis püüa edaspidigi hea välja näha.
{3591}{3620}Kuradi tülinorijad.
{3648}{3706}Miks? Ise sa oled samasugune.
{4036}{4084}Ma tean sinust nii vähe.
{4405}{4473}Siis õpi mind paremini tundma.
{6851}{6883}Lõpeta!
{6893}{6952}Lõpeta, lõpeta!
{6995}{7067}Ma ei suuda.
{7096}{7189}Kui me seda teeme, siis saad sina minu meheks |ja mina sinu naiseks.
{7226}{7254}Kas sa mõistad?
{7459}{7495}Ma olen armunud.
{7558}{7591}Armunud!
{7608}{7644}Ta nõidus mind ära.
{7654}{7735}Lõpeta! Ma ütlesin, et lõpeta juba!
{7789}{7864}Unusta oma armastus. |Vaata, kuidas sa välja näed.
{7883}{7928}Kas sina üldse teadki mis on armastus?
{7956}{8009}Armastus on nagu karusell.
{8090}{8173}Alati liikumises, aga sinul on ainult kepphobune.
{8233}{8338}Sa ei saa aru! |Sa ei saa aru!
{9804}{9850}Tema nimi oli Katharina.
{9859}{9907}Väga positiivne inimene.
{9954}{10000}Rõõmsameelne nagu laps.
{10047}{10083}Ta naeratas alati.
{10131}{10172}Ta meeldis kõigile.
{10222}{10278}Ta meeldis mulle väga.
{10316}{10379}Mida ta tegi? |- Ta maalis.
...