Committed 1CD (2000) Estonian sub subtitles

{896}{941}Kuidas minust sai truu naine?
{1016}{1061}Meie peres selliseid polnud.
{1112}{1228}Mu vanemad oskasid eemalduda kõigest.|Isegi teineteisest.
{1327}{1396}Kuid mõned on tehtud teisest puust.
{1447}{1519}Nad sünnivad sooviga olla truud.
{1519}{1588}See peibutab neid kui valgus.
{1663}{1708}Nad ei karda üksluisust.
{1735}{1780}See on nende vääramatu jõud.
{1879}{1975}Kui nad end kellegi teisega seovad,
{1975}{2044}on see liit nende jaoks püha.
{2119}{2190}Olen just selline inimene.
{2190}{2307}Kohe ma seda ei teadnud, sest|polnud selliseid kohanud.
{2382}{2526}Olen kuulnud, et nunnaks pühitsedes|heidetakse kiriku põrandale
{2526}{2595}ja palutakse jõudu, näha kõike läbi.
{2670}{2715}Ma tegin samamoodi.
{2742}{2835}Minu pärast võinuks lugu sellega|lõppeda.
{2910}{2955}Joline!
{2982}{3030}Carl, sa ei tohi mind enne pulmi näha!
{3030}{3078}Sa oled nii kaunis!
{3078}{3147}Aitäh. Sa ei tohi siin olla,|halb õnn.
{3173}{3218}Tõsiselt?
{3245}{3337}Kus su lillekimp on?|- Hoian mälestuseks.
{3337}{3404}See tuletab sind meelde.|Oled mul karikakar.
{3404}{3485}Armastan karikakraid.|- Sellepärast ostsingi.
{3485}{3554}Ta sai muljuda.
{3605}{3650}Ma väga armastan sind!
{3965}{4061}Kuidas lood on?|- Hästi.
{4061}{4177}Kas kõik on kohal?|- Jah, ootavad.
{4765}{4834}PÖÖRASELT TRUU NAINE
{5163}{5256}597 päeva hiljem
{5307}{5352}Tere!|- Kuidas läheb?
{5379}{5427}Jo!
{5427}{5499}Tere!|- Räägime ''Armastuse Armeest''.
{5499}{5547}Jah?|- Jah!
{5547}{5667}Mattja Debow|sõidavad Jaapani turneele.
{5667}{5739}Ei taha midagi neist kuulda!
{5739}{5846}Nad peavad sõitma.|Teenivad hunniku jeene!
{5846}{5894}Ära räägi jeenidest!|Sa vajad kolmekuulist lepingut!
{5894}{5942}Mäletad, sa palusid seda?
{5942}{6084}Olen vihane, sest nad võtsid|trummariks Rufuse.
{6084}{6132}Kes veel bändi jäi?
{6132}{6228}Mina!|- Ära tee nalja!
{6228}{6302}Kuidas?|- Ma palkasin Armastuse Armee!
{6302}{6362}Bändi aga mitte sind!|Peab olema armee!
{6362}{6410}Ma olen hea bassimängija!
...