The Village 1CD (2004) Estonian sub subtitles

{1481}{1544}KÜLA
{3900}{3960}Kelle kätt ma nüüd hoian?
{4031}{4079}Kui lähen jalutama?
{4455}{4495}Me võime...
{4495}{4556}enda käest küsida,
{4573}{4640}just sellistel hetkedel,
{4664}{4745}kas tegime õige otsuse|et siia elama tulime?
{5002}{5074}Oleme tänulikud|meile antud aja eest.
{9096}{9177}Mis asi pakub teile nii suurt huvi?
{9180}{9259}Vahest peaksin seda oma taskus kandma,|et see aitaks mul teid
õpetada.
{9484}{9530}Kes selle leidis?
{9625}{9664}Kas te liigutasite seda?
{9664}{9712}Ei, härra Walker.
{9899}{9937}Ma uurisin seda lähemalt.
{9937}{10004}Selle pea oli taha väänatud|ja enamik karvu eemaldatud.
{10004}{10044}Või nii...
{10044}{10089}Ta on mõrvatud.
{10089}{10140}Aga kes seda tegi?
{10150}{10210}Kes tegi midagi nii koledat?
{10234}{10280}Need, kellest me ei räägi,|tapsid ta.
{10280}{10328}Just nii.
{10348}{10388}Kuidas tuleb teile pähe
{10388}{10448}selline mõte?
{10472}{10520}Nad on lihasööjad.
{10520}{10580}Neil on suured küünised.
{10645}{10693}Lapse, need, kellest me ei räägi,
{10693}{10772}pole meie piiridest mitmeid aastaid üle astunud.
{10817}{10889}Meie ei lähe nende metsa.
{10889}{10960}Nemad ei tule meie orgu.
{10968}{11016}See on vaherahu.
{11016}{11076}Me ei ähvarda neid.
{11078}{11123}Miks nad seda tegema oleks pidanud?
{11123}{11187}Me ei tohiks täheldamata jätta
{11187}{11251}lindude üle lendamist.
{11251}{11279}Eelmisel aastal me seda ei arutanud.
{11279}{11351}Mina tundsin sellest meeletult puudust.
{11387}{11421}Ma tunnen teie naist,
{11421}{11478}teie lapsi,
{11478}{11500}Justin Feathers.
{11500}{11558}Mulle see meeldib.
{11592}{11640}Minul pole siin sõnaõigust.
{11640}{11714}August Nicholson on tänase koosoleku juht.
{11774}{11858}Üks noormees soovib külavanematega rääkida.
{11888}{11948}Las astub ette.
{12125}{12173}Tere, Lucius.
{12312}{12403}Mu ema ei tea minu tänase külaskäigu põhjust.
{12425}{12500}Ta ei andnud mulle mingil moel nõu.
{12609}{12670}Väikese Daniel Nicholsoni surm
{12670}{12694}haiguse läbi
...