1
00:00:04,200 --> 00:00:07,478
He`s a medium.
2
00:00:15,196 --> 00:00:16,275
Did you say...a medium?
3
00:00:22,194 --> 00:00:23,833
Yes.
4
00:00:31,230 --> 00:00:42,026
He lets the spirit possess his body, and
the spirit speaks words through him.
5
00:00:44,226 --> 00:00:53,982
The spirit may have an idea about the
whereabouts of the man you`re looking for.
6
00:01:16,256 --> 00:01:17,614
Would you like to ask?
7
00:01:23,254 --> 00:01:26,092
Can he really do it?
8
00:01:27,252 --> 00:01:30,890
I think it`s worth trying.
9
00:01:36,250 --> 00:01:39,328
Well, then...
10
00:01:55,284 --> 00:01:58,163
So you're brother and sister...
11
00:02:19,277 --> 00:02:23,275
Thanks for waiting.
12
00:02:23,276 --> 00:02:26,634
Then, let`s proceed.
13
00:02:29,313 --> 00:02:32,631
Kazu, take your shirt off.
14
00:02:33,233 --> 00:02:34,312
What?
15
00:02:35,392 --> 00:02:37,671
You`ve always done this.
16
00:02:38,231 --> 00:02:40,510
Come on, hurry up, take it off.
17
00:02:40,910 --> 00:02:43,628
The candy drop, the candy here.
18
00:02:44,749 --> 00:02:46,107
Come on, hurry up.
19
00:02:48,068 --> 00:02:49,666
Hurry up and take it off.
20
00:03:05,222 --> 00:03:09,819
Now, we`ll invoke the spirit.
21
00:03:10,381 --> 00:03:13,059
Please repeat this in your mind:
22
00:03:13,739 --> 00:03:19,536
De`an keru kemista amore. ``
23
00:03:19,898 --> 00:03:21,016
What?
24
00:03:32,693 --> 00:03:36,251
Can you read that once?
25
00:03:39,452 --> 00:03:44,649
De`an keru kemista...amore.
26
00:03:45,289 --> 00:03:50,047
Ah! That`s fine!
27
00:03:51,367 --> 00:03:58,524
Now let`s begin. Kazu, are you ready?
28
00:04:11,362 --> 00:04:16,880
Spirit, decend!
29
00:04:30,395 --> 00:04:34,273
Spirit, appear!
30
00:04:34,834 --> 00:04:36,233
Ouch! It hurts!
31
00:04:37,113 --> 00:04:40,232
Spirit, appear!
32
00:04:53,389 --> 00:04:55,388
It hurts, sister!
33
...