1
00:00:11,529 --> 00:00:15,568
Da jeg startede som pengeskabstyv,
flåede jeg dem bare op.
2
00:00:15,809 --> 00:00:21,042
Ind med lortet og så fyre den af.
Det var nærmest v oldtægt.
3
00:00:21,289 --> 00:00:26,044
Der var en seksuel undertone i det.
4
00:00:26,649 --> 00:00:30,528
Jeg sprængte dem op
og trængte ind i dem.
5
00:00:30,729 --> 00:00:34,119
Jeg var tit seksuelt opstemt.
6
00:00:34,289 --> 00:00:40,080
Men efterhånden lærte jeg
at snige mig ind på dem.
7
00:00:40,329 --> 00:00:42,445
Lokk e deres hemmeligheder ud af dem.
8
00:00:42,609 --> 00:00:46,648
De var åbne, før de overhovedet
opdagede, at jeg var der.
9
00:00:46,929 --> 00:00:50,524
Det var snarere forførelse
end v oldtægt.
10
00:00:50,689 --> 00:00:55,126
Og det bedste var,
at jeg blev helt forelsk et i det.
11
00:00:55,289 --> 00:00:57,245
Forelsket?
12
00:00:57,449 --> 00:01:02,079
Jeg går ud fra, at
pengeskabstyverierne var erstatning -
13
00:01:02,329 --> 00:01:05,765
- for normale seksuelle forhold.
14
00:01:06,009 --> 00:01:08,807
Hvordan var dit kærlighedsliv
på det tidspunkt?
15
00:01:10,329 --> 00:01:13,082
Jeg var på jagt
ligesom alle andre fyre.
16
00:01:13,329 --> 00:01:16,719
På jagt efter hvad?
17
00:01:18,449 --> 00:01:21,839
- Kærlighed.
- Kærlighed? Hvad er kærlighed?
18
00:01:22,329 --> 00:01:25,639
Han søgte noget dybere
og mere varigt.
19
00:01:25,889 --> 00:01:29,040
Mere og andet end bare fjams.
20
00:01:29,409 --> 00:01:34,119
Glimrende.
Tiden går, og vi har en dimittend.
21
00:01:34,329 --> 00:01:37,605
Anderson forlader os efter ti år.
22
00:01:37,809 --> 00:01:41,040
Hvordan har gruppen det med det?
23
00:01:44,009 --> 00:01:48,878
Det var en spontan reaktion.
Hvad føler du ved det, Duke?
24
00:01:49,129 --> 00:01:53,645
- Er du sikker på, du vil vide det?
- Det er jo det, det handler om her.
25
00:01:53,889 --> 00:01:57,040
- Vrede.
- Hvorfor?
26
...
