True Crime 1CD (1999) Bulgarian sub subtitles

{978}{1079}ÈÑÒÈÍÑÊÎ ÏÐÅÑÒÚÏËÅÍÈÅ
{1187}{1281}Çàòâîðúò "Ñàí Êóåíòèí", Êàëèôîðíèÿ
{1467}{1547}Êðúâíîòî íàëÿãàíå å 120 íà 70.|Íîðìàëíî.
{1642}{1714}Îòâîðè óñòà.
{1773}{1834}Çäðàâ å êàòî êîí.
{1927}{2067}- È ïîñëåäíàòà ïðîöåäóðà.|- Òðÿáâà äà ñå
èçïèêàåø â ÷àøêàòà.
{2311}{2434}Ïðåãëåä íà Ôðàíê Áèé÷úì
{2550}{2611}...Íÿìà äà ñïîðèì çà äîñòîéíñòâàòà|íà
æóðíàëèñòèêàòà.
{2616}{2703}Íà òîâà æóðíàëèñòèêà ëè ìó êàçâàø?
{2707}{2797}Óèêåíäúò áåøå ìíîãî òåæúê, Ìèøåë.
{2802}{2876}Õîðàòà ñå èçáèâàò, à àç òðÿáâà|äà
îòðàçÿâàì òîâà.
{2891}{2959}Ñåðèîçíî òè êàçâàì, ïèñíà ìè.
{2963}{3051}Ùå çàïèøà äîêòîðàò|è ùå ïðàâÿ ñàìî
ñìèñëåíè íåùà.
{3056}{3219}- Íà 23 ã. íå çíàåø êàêâî å ñìèñëåíî.|- Äà
òè ãî íà÷óêàì.
{3223}{3324}Ïîïëà÷è ñè íà ðàìîòî ìè òîãàâà.|Êàêâî
òè íàïðàâèõà?
{3328}{3495}Íèùî. Àëúí íàïðàâî ìå ñúñèïâà.|Âúðíà ìè
ñòàòèÿòà çà Áèé÷úì.
{3499}{3587}Èìà íåùî ãíèëî â öåëèÿ ñëó÷àé.
{3592}{3667}Ñòàòèÿòà áåøå õóáàâà. Îò ìåñåöè|íå ñúì
ïèñàëà íåùî ïî-ñâÿñòíî.
{3671}{3794}Íà åäíî ìÿñòî êàçâàø, ÷å
ìåäèèòå|îòðè÷àò ñåêñèçìà â îáùåñòâîòî.
{3799}{3945}"...à òîâà å èñòèíñêàòà ïðè÷èíà|çà
ïðåñòúïëåíèåòî íà Áèé÷úì."
{3949}{4074}Íå òðÿáâàøå äà ÿ óáèâà.|Òðÿáâàøå ñàìî
äà ÿ ïîèçìú÷è.
{4179}{4302}- Ìîæå áè ùåøå äà é õàðåñà.|- Âñåêè ìèã
ùåøå äà å íàñëàäà.
{4384}{4514}- Îùå ïî åäíî?|- Çà äàìàòà - ìàðãàðèòà.
{4522}{4657}- Çà âàñ êàêòî îáèêíîâåíî ëè?|- Îò òîâà,
êîåòî ïèÿ íàïîñëåäúê.
{4661}{4839}- Áåçàëêîõîëåí "Áëúäè Ìåðè"?|- Äà, íåêà
Ìåðè äà å äåâñòâåíà.
{4843}{4879}ß ìè êàæè.
{4883}{5019}Êàòî ñè òîëêîâà âàæíà êëå÷êà,|êàêâî
ïðàâèø òóê, íà ìàéíàòà ñè?
{5134}{5212}Òúðñÿ ëþáîâ.
{5216}{5310}Òóê åäâà ëè ùå ÿ íàìåðèø.
{5315}{5371}Ìèñëÿ, ÷å âå÷å ñúì ÿ íàìåðèë.
{5524}{5638}- Íå áèâà, íå å ðàçóìíî.|- Êàêâî îáùî èìà
ðàçóìúò?
{5642}{5734}Íå ìîãà.|Òðÿáâà äà âúðâÿ.
{5739}{5813}Òè ñè æåíåí.
{5833}{5874}Íå ìîãà.
{5934}{6019}Òðÿáâà äà òðúãâàì.
{6064}{6130}Ìîæå áè ñëåäâàùèÿ ïúò?
{6190}{6255}Äà, ñëåäâàùèÿ ïúò.
{8750}{8863}Ôðàíê, ñâúðøè ñîñúò.
{8914}{8975}×àêàé, íèùî íå ÷óâàì.
{9323}{9359}Äîáðî óòðî, Ôðàíê.
{9420}{9455}Èñêàø ëè íåùî?
...