1
00:00:23,080 --> 00:00:25,640
O amor
2
00:00:25,760 --> 00:00:30,038
E uma coisa magnifica
3
00:01:06,680 --> 00:01:09,035
Vou regressar à AustráIia.
Não sei se te voIto a ver.
4
00:01:09,160 --> 00:01:12,789
- Não digas isso, Sandy.
- Mas é verdade.
5
00:01:12,920 --> 00:01:17,710
Tive o meIhor Verão da minha vida e
tenho de me ir embora. Não é justo.
6
00:01:26,480 --> 00:01:31,031
- Não estragues tudo, Danny.
- Não, isto torna as coisas meIhores.
7
00:01:31,160 --> 00:01:33,276
Isto é o fim, Danny?
8
00:01:34,240 --> 00:01:37,949
CIaro que não.
E apenas o começo.
9
00:01:38,400 --> 00:01:40,436
<i>FaIa o vosso homem, </i>
<i>Vince Fontaine, </i>
10
00:01:40,560 --> 00:01:43,028
<i>para começar o dia como só eu sei. </i>
<i>Música, música. </i>
11
00:01:43,160 --> 00:01:44,593
<i>Acordem, </i>
<i>primeiro dia de auIas. </i>
12
00:01:44,720 --> 00:01:47,837
<i>Deixa a ronha, não te empregues, </i>
<i>voIta às auIas, tu podes passar. </i>
13
00:01:47,960 --> 00:01:51,635
<i>Para começar bem o dia, aqui fica um</i>
<i>dos meus veIhos novos favoritos. </i>
14
00:01:52,400 --> 00:01:55,233
ResoIvo os probIemas e vejo a Iuz
15
00:01:55,360 --> 00:01:57,430
O que temos é amor
16
00:01:57,560 --> 00:01:59,835
Vamos aproveitá-Io
17
00:02:00,680 --> 00:02:04,036
Não há perigo de irmos Ionge demais
18
00:02:04,160 --> 00:02:06,116
- Se acreditarmos agora
- BRILHANTINA
19
00:02:06,240 --> 00:02:08,231
Que podemos ser quem somos
20
00:02:08,360 --> 00:02:10,316
BriIhantina é a paIavra
21
00:02:13,680 --> 00:02:16,831
Acham que o nosso amor é uma dor
22
00:02:16,960 --> 00:02:18,951
Porque não compreendem
23
00:02:19,080 --> 00:02:21,640
E mesmo uma pena
24
00:02:22,080 --> 00:02:25,231
Não dês ouvidos
S<i>ô</i> o reaI é reaI
25
00:02:25,360 --> 00:02:27,555
Já chega de discussão
26
00:02:27,680 --> 00:02:29,557
Temos de ser o que sentimos
27
00:02:29,680 --> 00:02:31,238
...