Confessions of an American Bride 1CD (2005) Bulgarian sub subtitles

{1}{1}23.976
{52}{131}{Y:i}Èçïîâåäòà
{132}{207}{Y:i}Èçïîâåäòà|íà åäíà|àìåðèêàíñêà áóëêà
{208}{271}{Y:i}Îòêàêòî ñå ïîìíÿ,|èìà åäíî ïîñòîÿííî
íåùî â æèâîòà ìè,
{275}{339}{Y:i}åäíà ìå÷òà,|åäíà ïðåäñòàâà, çà êîÿòî
ñå äúðæàõ:
{343}{372}{Y:i}àç êàòî áóëêà.
{376}{441}Õàéäå, ìèëè÷êà.|Ïðèÿòåëèòå òè òå ÷àêàò.
{464}{505}Çàáàâëÿâàé ñå.
{623}{694}Ïàêîñò èëè ïî÷åðïêà.|- Çäðàâåéòå.
{707}{746}{Y:i}Ìîæå áè, çàùîòî â æèâîòà,
{751}{834}{Y:i}êîëêîòî è äà èñêàø õàëâàòà|è
êàðàìåëåíèÿ âêóñ íà áîíáîí...
{839}{876}Î, ïî÷àêàé.
{880}{938}{Y:i}...ïîíÿêîãà, òè ñå ïàäà|ÿáúëêàòà.
{942}{1006}{Y:i}Íî ñâàòáåíèÿò òè äåí ùå áúäå
ïåðôåêòåí.
{1010}{1067}{Y:i}È ìå÷òàòà çà òàçè|ïåðôåêòíîñò òå
ïîääúðæà
{1071}{1178}{Y:i}ïðåç âñè÷êèòå ãàäíè ïðàçíèöè íà Âñè
Ñâåòèè|ñ êîèòî æèâîòúò òå ñáëúñêâà.
{1225}{1280}{Y:i}Âñè÷êè æåíè, áåç çíà÷åíèå|äàëè ñà
ïðîñâåòåíè â òîâà,
{1284}{1370}{Y:i}çíàÿò òî÷íî êàê ùå èçãëåæäà òÿõíàòà
ñâàòáà.
{1389}{1450}{Y:i}È âúïðåêè ÷å êàòî ñå âðúùàì
íàçàä|êúì òîâà, êîåòî ñìÿòàõ çà ðîìàíòèêà...
{1454}{1511}{Y:i}...ïîêëàùàì ãëàâà.
{1515}{1576}{Y:i}Íà 20 ãîäèøíà âúçðàñò âå÷å|çíàåõ
òî÷íî êàêâî èñêàì:
{1580}{1615}{Y:i}Ñâàòáà â öúðêâà
{1619}{1719}{Y:i}è òúðæåñòâî íà îòêðèòî, êîåòî äà ñå
ïîÿâè|íà êîðèöàòà íà "Ãðàä è Ñòðàíà".
{1751}{1844}{Y:i}Îñòàâàøå ñàìî|åäíà ìàëêà
ïîäðîáíîñò: ìëàäîæåíåöúò.
{1848}{1939}{Y:i}Èçëèçàõ ñ äîñòà, àìà íàèñòèíà
äîñòà.
{1943}{1976}{Y:i}Íå ïî îíçè ðàçõàéòåí íà÷èí,
{1980}{2069}{Y:i}à íåùî îò ñîðòà íà "àêî ÷àêàø
ïðèíöà|íà ìå÷òèòå ñè - òîé íÿìà äà òå íàìåðè,
{2073}{2122}{Y:i}òè òðÿáâà äà ãî íàìåðèø".
{2260}{2333}Àç ñúì çà òîçè åòàæ. Èçâèíåòå.|Äîáðî
óòðî.
{2337}{2437}{Y:i}Äà, îôèñèòå|íà ðåêëàìíà àãåíöèÿ
Áàðåò è Ñàñìúí,
{2441}{2505}{Y:i}ìîçúêúò çàä îíåçè|çàâëàäÿâàùè
ìåëîäèéêè, çàáàâíè ëîçóíãè
{2509}{2582}{Y:i}è îíåçè òåëåâèçèîííè ðåêëàìè|êîèòî
íå èñêàø äà èçïóñíåø.
{2587}{2639}{Y:i}Âñè÷êî, êîåòî ñúì èñêàëà|îò åäíà
êàðèåðà.
{2643}{2667}Ïåðôåêòíî.
{2671}{2725}{Y:i}Îñâåí åäíî:
{2733}{2817}{Y:i}Ìè÷úë Ñòîóí,|íà÷àëíèêúò íà íàøèÿ
êëèåíòñêè îòäåë.
...