1
00:00:44,500 --> 00:00:47,126
O melhor lugar para se conhecer
um homem é no supermercado.
2
00:00:47,315 --> 00:00:51,450
Não se perde tempo. Se ele
estiver com uma lista, é casado.
3
00:00:51,590 --> 00:00:55,436
Se estiver carregando uma
cestinha, é solteiro.
4
00:00:55,689 --> 00:00:58,550
Gosto de procurar na seção
de legumes. A chance é maior
5
00:00:58,622 --> 00:01:00,469
de encontrar caras saudáveis.
6
00:01:00,624 --> 00:01:04,632
O melhor lugar é em lojas
de ferramentas.
7
00:01:04,845 --> 00:01:08,809
Você chega perto do
cara e pergunta:
8
00:01:08,960 --> 00:01:11,656
"Sabe onde tem homem?
Quero dizer, pregos?"
9
00:01:11,872 --> 00:01:15,039
Me perdoe, é que bebi
a tarde inteira.
10
00:01:15,219 --> 00:01:20,922
Dessa maneira ele já
sabe o que você quer.
11
00:01:21,606 --> 00:01:26,646
Eu acho que é em escolas
noturnas onde ensinam inglês.
12
00:01:26,852 --> 00:01:29,394
As garotas são estrangeiras
13
00:01:29,598 --> 00:01:32,554
e ainda podem estar meio
desorientadas com a viagem.
14
00:01:32,755 --> 00:01:36,504
Elas se atrairiam por mim
porque falo inglês muito bem.
15
00:01:37,198 --> 00:01:43,687
O pior que me aconteceria seria
tomar um fora em 40 línguas.
16
00:01:44,465 --> 00:01:46,912
O melhor lugar para se conhecer
alguém? Sei lá.
17
00:01:47,233 --> 00:01:48,686
Em qualquer lugar.
18
00:01:48,963 --> 00:01:51,060
Por que? Algum problema?
19
00:01:58,001 --> 00:02:01,851
- Eu não vou sair com ele.
- Só uma vez.
20
00:02:02,242 --> 00:02:06,600
- Ele tem uma esposa.
- São separados.
21
00:02:06,734 --> 00:02:09,735
Não precisa dar uma de
moralista se não estiver interessada.
22
00:02:09,991 --> 00:02:15,777
- Eu o conheci no Havaí.
- Aloha.
23
00:02:15,983 --> 00:02:18,065
Ta bom, esquece.
24
00:02:18,227 --> 00:02:20,677
- Tenho um também.
- É pra isso que estão aqui?
25
00:02:21,316 --> 00:02:23,494
A família inteira trouxe
uma foto pra mim?
...