Ad blocking detected, consider supporting www.OpenSubtitles.org in an other way
X
Advanced search
OSDownloader - Subtitles for movies & TV series in all languages - easy, fast, precisely with one right click
Become VIP member - Support us and enjoy site without advertisement
Help with translation OpenSubtitles.org website to your language and make it accessible for your friends.
Why use OpenSubtitles.org?
New subtitles
Movie nameUserDownloadedMovie rating
"The Ranch" Episode #3.4 (2018) ZEDSUB
1x 8.4
"The Ranch" Episode #3.4 (2018) ZEDSUB
0x 8.4
"Private Eyes" Kissin... (2018) cvegah
0x
"The 100" Acceptable ... (2018) cvegah
0x 9.1
Bordertown (1935) Warpspeed
0x 7.2
Featured subtitles
Movie nameUserDownloadedMovie rating
Arthur et la vengean... (2009)
123x 5.3
Bandolero! (1968) juomari
124x 6.6
Race with the Devil (1975) strander
94x 6.6
Tarzan the Ape Man (1981) Rennie75
43x 3.3
Wings of Desire (1987) DonKing
42x 8.1
Monthly top uploaders
User#Latest
MaSousa118419/06/2018
leviathanguthrie81618/06/2018
wild-thing71420/06/2018
NetFantasy59419/06/2018
clazevedo54220/06/2018
Weekly most downloaded subtitles
Movie nameUserDownloadedMovie rating
Escape Plan 2: Hades (2018) Scooby74
64044x 6.5
Rampage (2018) GoldenBe...
54785x 6.5
"Westworld" Vanishing... (2018) Firewalk...
21843x 9.1
"The Expanse" Dandeli... (2018) GoldenBe...
20229x 9.5
Lust Stories (2018) wild-thing
19628x 7.8
Latest forum topics
TopicDate
How post Subtitles and Serviio see them?17/06/2018
Re: Seeking "Man From Earth" subtitlers!13/06/2018
Re: Disabled subtitle13/06/2018
Re: Need help for the meaning of song ... 11/06/2018
not able to download subtitles since e... 06/06/2018
Latest blog articles
TopicDate
A new English French online translation t... 12/05/2018
Castify App for Casting Audio/Video (1) 17/02/2018
How to install official OpenSubtitles add... (21) 30/11/2017
Download, Rename and Upload subtitles usi... 22/11/2017
Calling developers for a summer of creati... (1) 22/03/2017
Requested subtitles
Movie name#Movie ratingLatest
Brahmotsavam (2016)
2224.609/10/2016
Mommy (2014)
818.121/06/2014
A bras ouverts (2017)
455.329/09/2017
The Look of Sil... (2014)
408.312/10/2014
Arrambam (2013)
377.224/07/2016
Latest comments
Movie nameUserDate
Pursuit to Algi... (1945) elad59
21/06/2018
Terminator II (1989) Almuric
21/06/2018
"The Handmaid's... (2018) elsondinar
21/06/2018
Truth or Dare (2018) wild-thing
21/06/2018
Rampage (2018) tecsamp
21/06/2018
next