Missing Privacy  Support us:
X
Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
Advanced search
Open Subtitles.com - our new subtitles site, cool responsive design and extra functions - try it now! (work in progress)
Install our Chrome extension or FireFox addon to remove all advertisement from OpenSubtitles
Become VIP member - Support us and enjoy site without advertisement
Help with translation OpenSubtitles.org website to your language and make it accessible for your friends.
Why use OpenSubtitles.org?
New subtitles
Movie nameUserDownloadedMovie rating
"Gangs of London" Epi... (2020) darko008
0x 8.4
Looney Tunes Cartoons (2019) Anonymous
0x 8.7
Hellboy (2004) DareDevi...
0x 6.8
Looney Tunes Cartoons (2019) Anonymous
0x 8.7
"Ramy" 3riana grande (2020) DanaRed
0x
Featured subtitles
Movie nameUserDownloadedMovie rating
The High Note (2020) explosiv...
12353x
Blood Machines (2019) OeLeXis
146x 6.5
Frozen II (2019) Nipan_Gr...
4463x 7.0
The King (2019) Anonymous
2605x 7.3
Danger Close (2019) Anonymous
382x 6.9
Monthly top uploaders
User#Latest
MaSousa200802/06/2020
DareDevilSubs152801/06/2020
engereklee132802/06/2020
clazevedo102302/06/2020
mienczyslaw98802/06/2020
Weekly most downloaded subtitles
Movie nameUserDownloadedMovie rating
"Rick and Morty" Star... (2020) -ViSHAL-
13798x 9.8
The High Note (2020) explosiv...
12323x
"The 100" The Garden (2020) codres
11246x 8.9
"Space Force" Episode... (2020) Scooby74
8928x 8.0
The Vast of Night (2019) Scooby74
8481x 6.8
Latest forum topics
TopicDate
Blockage in Denmark31/05/2020
Re: Administrators, PLEASE – EUROPEAN ... 30/05/2020
Re: Help! Not able to download with mo... 30/05/2020
opensubtitles.org user activation (no ... 27/05/2020
Is there a website where you can get m... 26/05/2020
Latest blog articles
TopicDate
Artificial Intelligence Subtitles Feature... 16/02/2020
Why Subtitlers Have One of the Hardest Jo... (1) 21/01/2020
Oscars 2020 - How are things looking for ... (1) 23/12/2019
OpenSubtitles is now integrated into Elme... (1) 22/11/2019
The rage against privacy: Why VPNs are gr... 21/11/2019
Requested subtitles
Movie name#Movie ratingLatest
Hacker (2016)
986.216/05/2018
Sex Game of Thr... (2012)
947.430/06/2019
Mommy (2014)
698.123/04/2019
Gangs of London (2020)
388.628/04/2020
Something Like ... (2017)
315.915/11/2019
Latest comments
Movie nameUserDate
Stone Cold Dead (1979) fingersmas
02/06/2020
The Chambermaid (2018) jonkeller
02/06/2020
Cimarron (1931) FeliratMak
02/06/2020
"Nip/Tuck" Walt... (2010) Killerkip
02/06/2020
"The 100" The G... (2020) Killerkip
02/06/2020
next
custom_header1