Ad blocking detected, consider supporting www.OpenSubtitles.org in an other way
X
Advanced search
OSDownloader - Subtitles for movies & TV series in all languages - easy, fast, precisely with one right click
Become VIP member - Support us and enjoy site without advertisement
Help with translation OpenSubtitles.org website to your language and make it accessible for your friends.
Why use OpenSubtitles.org?
New subtitles
Movie nameUserDownloadedMovie rating
"Robin Hood" For Engl... (2007) Anonymous
0x 8.4
"Scorpion" It's Raini... (2017) class123
0x 7.0
"Tin Star" Cuckoo (2017) Anonymous
0x 7.7
"Lucifer" Chloe Does ... (2017) class123
0x 8.8
"The Gifted" threat o... (2017) Anonymous
0x 8.7
Featured subtitles
Movie nameUserDownloadedMovie rating
Dirk Gently's Holist... (2016) Holistic...
15x 8.3
The Night Watchmen (2017) n4nd1n8v
14x 5.5
"MacGyver" Packing P... (2017) djaguia
15x 8.8
"Shameless" God Bles... (2017) hyagx
357x 9.1
Dang kou feng yun (2017) Pix
15x 6.3
Monthly top uploaders
User#Latest
clazevedo107821/11/2017
CRAZYFOXXX105321/11/2017
MaSousa86420/11/2017
NetFantasy68820/11/2017
knf62621/11/2017
Weekly most downloaded subtitles
Movie nameUserDownloadedMovie rating
"The Big Bang Theory"... (2017) CRAZYFOXXX
40855x 7.5
"The Walking Dead" Th... (2017) CRAZYFOXXX
39129x 8.1
"Grey's Anatomy" Out ... (2017) CRAZYFOXXX
32969x 9.0
Logan Lucky (2017) CRAZYFOXXX
30103x 7.2
"Lucifer" Off The Record (2017) CRAZYFOXXX
27944x 9.4
Latest forum topics
TopicDate
Subber (Download/Upload subtitles)17/11/2017
KODI downloads wrong subtitle15/11/2017
SubRating14/11/2017
my downloads doesend work anymore it s... 13/11/2017
someone to sync subs07/11/2017
Latest blog articles
TopicDate
Calling developers for a summer of creati... (1) 22/03/2017
Christmas present - Free VIP (10) 24/12/2016
OpenSubtitles KODI (XBMC) Add-on - Login fix (147) 24/11/2016
KEEN.TV – FREE 850+ Live TV Channels and ... (1) 14/10/2016
XPlayer subtitles powered media player01/07/2016
Requested subtitles
Movie name#Movie ratingLatest
Brahmotsavam (2016)
2114.709/10/2016
Mommy (2014)
778.121/06/2014
Dunkirk (2017)
638.318/09/2017
A Aa (2016)
557.005/02/2017
The Look of Sil... (2014)
438.302/11/2014
Latest comments
Movie nameUserDate
"Criminal Minds... (2017) Sakie86
21/11/2017
"Wynonna Earp" ... (2016) Ramius
21/11/2017
"Stranger Thing... (2017) aggourodol
21/11/2017
"The Blacklist"... (2017) gyurmabacs
21/11/2017
"The Blacklist"... (2017) Threshold
21/11/2017
next