Kevin Carroll (the man who pretended to be York) leads Jack to Gaines' compound where he is quickly discovered. Nina and Tony try work around Director's Green's strict new protocols to help Jack. Palmer discovers that Carl Webb, one of his financiers is handling the Keith situation his own way.

Directed by: Stephen Hopkins - Joel Surnow - Robert Cochran - Howard Gordon

Writer credits: Joel Surnow - Robert Cochran

Cast: Kiefer Sutherland - Leslie Hope - Sarah Clarke - Elisha Cuthbert - Dennis Haysbert

AKA: 24, 24 Hours, Twenty Four, 24 - Twenty Four

Upload subtitles