Ad blocking detected, consider supporting www.OpenSubtitles.org in an other way
X
Advanced search
Watch movies with subtitles using Open Subtitles MKV Player. It is free and clean, works under Windows.
OSDownloader - Subtitles for movies & TV series in all languages - easy, fast, precisely with one right click
Become VIP member - Support us and enjoy site without advertisement
Help with translation OpenSubtitles.org website to your language and make it accessible for your friends.
Why use OpenSubtitles.org?
New subtitles
Movie nameUserDownloadedMovie rating
"Grimm" Blind Love (2016) Anonymous
0x 8.9
"Homeland" Casus Belli (2017) Anonymous
695x 9.1
"MacGyver" Magnifying... (2017) Anonymous
8x 8.1
Day of Reckoning (2016) Anonymous
12x 3.5
"2 Broke Girls" And t... (2017) steveg32
2318x 7.5
Featured subtitles
Movie nameUserDownloadedMovie rating
"Girls" Hostage Situa... (2017) EquipePa
86x 8.0
"Big Little Lies" Som... (2017) EquipePa
342x 8.4
"The Walking Dead" Ne... (2017) porrafael
16828x 8.1
Forushande (2016) LuisFili...
242x 8.3
"You Me Her" Episode ... (0) AnMoura
259x 0.0
Monthly top uploaders
User#Latest
NetFantasy107121/02/2017
clazevedo96321/02/2017
MaSousa81120/02/2017
uploaderx67118/02/2017
steveg3266221/02/2017
Weekly most downloaded subtitles
Movie nameUserDownloadedMovie rating
"Blindspot" Name Not ... (2017) Anonymous
135606x 7.9
"Suits" Admission of ... (2017) class123
73101x 8.9
Moana (2016) Luis-subs
67982x 7.9
"The Big Bang Theory"... (2017) steveg32
59561x 7.2
"The Walking Dead" Ne... (2017) steveg32
58251x 8.1
Latest forum topics
TopicDate
Just joined. Kodi wont let me login21/02/2017
Please Delete all my Subtitles and Acc... 20/02/2017
Re: Account Suspended please enable.20/02/2017
Incomplete Subtitles20/02/2017
Username and password19/02/2017
Latest blog articles
TopicDate
Christmas present - Free VIP (6) 24/12/2016
OpenSubtitles KODI (XBMC) Add-on - Login fix (121) 24/11/2016
KEEN.TV – FREE 850+ Live TV Channels and ... (1) 14/10/2016
XPlayer subtitles powered media player01/07/2016
Subtitles tools API released for public (1) 28/05/2016
Requested subtitles
Movie name#Movie ratingLatest
Brahmotsavam (2016)
1335.009/10/2016
Mommy (2014)
708.121/06/2014
Manchester by t... (2016)
458.119/02/2017
The Look of Sil... (2014)
428.302/11/2014
A Aa (2016)
407.105/02/2017
Latest comments
Movie nameUserDate
"Modern Family"... (2017) Gekkenhuis
22/02/2017
"The Blacklist"... (2017) Hildeboss
22/02/2017
The Sting II (1983) Diegonov
22/02/2017
"The Shield" Ho... (2003) SmallBroth
22/02/2017
The Lord of the... (2003) lumdrini
22/02/2017
next