Check additional languages if you want to search in more than one language

Profile for user: ObAt-Group

Profile

Username:	ObAt-Group ::
E-mail:
Registered on:	Wed 14 May 15:18:55 2008 / Netherlands
Last login:	Fri 5 Dec 07:27:40 2008 / Netherlands
Downloaded subtitles:	81
Uploaded subtitles:	65
Requested subtitles:	1
Comment:	Aanvragen? Email me op ObAtGroup@Gmail.com
URL:	ObAt-Group.com

Comment

log-in to post comments.

Goffini @ 2008-05-15 08:09:38

Er is niets mis met de ondertitel: www.opensubtitles.com/nl/subtitles/3284210/strange-wilderness-nl#discussion Ik heb zelf de film gedownload en kijk verder maar bij de Engelse: www.opensubtitles.com/nl/subtitles/3281569/strange-wilderness-en Te downloaden via: www.torrentz.com/4924ebe5381e65b4d91543dc2f6fc650400a7f58 en daarna www.mininova.org/tor/1385169 Moderator Goffini

Nick1964 @ 2008-05-25 13:35:15

tot nu toe zijn alle gecontroleerde srt files van deze groep gejatte files voorzien van eigen credits.

ObAt-Group @ 2008-05-25 17:52:26

Hallo, Ik heb de tekst niet zelf gemaakt maar heb wel spelfouten eruit gehaalt, en de tijd aangepast voor de rips van KLAXXON. MVG ObAt

Goffini @ 2008-05-25 15:20:30

Daar www.opensubtitles.com/nl/subtitles/3288332/the-killing-floor-nl niet de juiste credits bevat, wordt deze verwijderd. Moderator Goffini

Goffini @ 2008-05-25 15:35:17

Daar hier: www.opensubtitles.com/nl/subtitles/3287650/then-she-found-me-nl de credits:1112 01:31:45,389 --> 01:31:54,584 Vertaling: Stardance Eindcontrole: Starlord 1113 01:31:55,085 --> 01:32:04,585 Synchronisatie: NoName.Nl United Custom ReleaseS vervangen zijn door ObAt, ObAt-Group@Gmail.com Wordt deze verwijderd. Moderator Goffini

Nick1964 @ 2008-05-25 16:24:55

is bij alle ondertitels van deze groep

Goffini @ 2008-05-25 17:45:19

Ze zijn allemaal verwijderd van deze groep vanwege creditsroof. Moderator Goffini

ObAt-Group @ 2008-05-25 17:50:52

Hallo, Wil je de ondertitels nog een keer nakijken, ik heb de tijd precies aangepast aan de dvdrips van KLAXXON e.d. De tijd klopte helemaal niet. Ik heb ze niet op de site gezet voor 'eer' ik wil gewoon dat niet iedereen de subs moet aanpassen. Niemand maakt namelijk subs voor KLAXXON. MVG. ObAt

Goffini @ 2008-05-25 19:13:18

Ze zijn opnieuw geplaatst, als je iets plaatst, laat je de oorspronkelijke credits staan. hooguit kun je toevoegen, gesynced door of tweede controle: ObAt-Group

ObAt-Group @ 2008-05-26 12:53:01

Hallo, Dat zal ik doen, Sorry voor het extra werk. ObAt.

Nick1964 @ 2008-05-26 10:44:13

Je hoeft geen subs te maken of vinden voor KLAXXON,bij software kun je time adjuster vinden,met 2 muisklikjes maak je dan elke ondertitel geschikt. Het is natuurlijk wel fijn als je dat post dan hoeven anderen dat niet te doen,maar je mag de originele namen niet weghalen,nu lijkt het alsof jij alles vertaald hebt :)

ObAt-Group @ 2008-05-26 12:52:13

k dan zet ik hun namen erook bij vanaf nu. Sorry voor het ongemak. ObAt

Goffini @ 2008-05-27 17:30:53

Deze loopt totaal niet sync: www.opensubtitles.com/nl/subtitles/3289141/the-other-boleyn-girl-nl 1 00:01:41,286 --> 00:01:44,098 Wacht op mij. 4 00:01:31,400 --> 00:01:32,458 Wait for me. 876 01:44:59,496 --> 01:45:03,250 Geef mij mijn kind. 1021 01:49:21,120 --> 01:49:24,007 Mother, hand me the child. Dus controleer een keer iets voordat je het plaatst. Moderator Goffini

Goffini @ 2008-05-27 19:43:18

Deze is hetzelfde als vorige: www.opensubtitles.com/nl/subtitles/3289196/the-other-boleyn-girl-nl# Dus wordt weer verwijderd. Moderator Goffini

Goffini @ 2008-07-06 10:42:04

De versie staat hier al: www.opensubtitles.com/nl/subtitles/3301560/wargames-the-dead-code-nl Moderator Goffini

ObAt-Group @ 2008-07-06 10:47:22

Ja maar onder een andere naam, ik doe het alleen voor de duidelijkheid, ObAt

Goffini @ 2008-07-20 13:06:31

Deze loopt out of sync: www.opensubtitles.org/nl/subtitles/3306119/resident-evil-nl , dus wordt verwijderd en herplaatst Moderator Goffini

Goffini @ 2008-07-20 14:27:27

Deze loopt ook niet sync: www.opensubtitles.org/nl/subtitles/3305922/resident-evil-extinction-nl Moderator Goffini

tovejixuhi @ 2008-07-21 10:32:48

Deze loopt volledig out of sync: www.opensubtitles.org/nl/subtitles/3305918/doomsday-nl Unrated is wat anders dan de gewone versie syncen. Controleer een keer, syncen op eerste regel, laatste regel gaat bij Unrated zelden op omdat er stukken niet vertaald en bijgevoegd zijn. Moderator Goffini

Goffini @ 2008-07-25 01:49:40

www.opensubtitles.org/nl/subtitles/3305052/harold-kumar-go-to-white-castle-nl, is volledig out of sync. Moderator Goffini

Goffini @ 2008-08-04 23:11:39

Jullie hebben gesynced met een verkeerde versie, klopt weinig van: www.opensubtitles.org/nl/subtitles/3305909/the-bourne-supremacy-nl Moderator Goffini

Goffini @ 2008-08-06 10:25:13

Nogmaals een verklaring:www.opensubtitles.org/subtitles/3311322 is verwijderd omdat deze exact dezelfde was als de eerder geplaatste FxM versie met alleen - 200/1000 per regel eraf, verder heb ik alle regels vegeleken en er was totaal niets veranderd, verder heb ik al aangegeven dat bepaalde groepen geen toevoeging bij de credits willen hebben anders stoppen ze met vertalen. Moderator Goffini

Goffini @ 2008-08-06 20:51:35

Volledig out of sync: www.opensubtitles.org/nl/subtitles/3311624/street-kings-nl 1031 01:42:40,910 --> 01:42:42,612 Dan weet je waarom. 1032 01:42:46,148 --> 01:42:50,345 Je had gelijk, Tom. We hebben je nodig. 1341 01:42:14,989 --> 01:42:16,786 Because you were right, Tom. 1342 01:42:18,259 --> 01:42:20,007 We do need you. Verder heb je een verkeerde versie genomen, zelfs opnieuw syncen geeft dan een foute sync. Moderator Goffini

Goffini @ 2008-08-08 13:45:11

Loopt niet sync: www.opensubtitles.org/nl/subtitles/3304877/rush-hour-2-nl Moderator Goffini

Goffini @ 2008-08-09 13:08:32

Kijk eens hier: www.opensubtitles.org/nl/subtitles/3312718/forgetting-sarah-marshall-en Dus Forgetting.Sarah.Marshall[2008][Unrated.Edition]DvDrip-aXXo van jullie volledig out of sync daar het niet mogelijk is eerste regel/laatste regel toe te passen, deze versie is langer dan waarmee gesynced is. Moderator Goffini

Goffini @ 2008-08-09 13:20:22

www.opensubtitles.org/nl/subtitles/3312728/forgetting-sarah-marshall-nl is ook out of sync en je hebt geen credits laten staan. Moderator Goffini

Goffini @ 2008-08-09 13:35:54

Deze:www.opensubtitles.org/nl/subtitles/3312741/four-brothers-nl wordt verwijderd omdat de juiste credits verwijderd zijn. Moderator Goffini

Goffini @ 2008-08-09 13:55:27

Zie verder hier: www.opensubtitles.org/subtitles/224282

Goffini @ 2008-08-09 20:22:10

www.opensubtitles.org/nl/subtitles/3312758/four-brothers-nl heeft teveel fouten, wordt verwijderd, correctie is wat uren werk. Moderator Goffini

Goffini @ 2008-11-04 20:28:32

Staat hier al:www.opensubtitles.org/nl/subtitles/3149169/live-free-or-die-hard-nl met de juiste credits Moderator Goffini

Goffini @ 2008-11-05 18:11:15

Deze ondertitel is niet acceptabel, er zijn teveel fouten ingeslopen die er eerst niet inzaten. Voorbeelden regel 6: - H?. Regel 22: slee?n., en H? Tientallen gevallen Dus deze wordt verwijderd. Moderator Goffini

Goffini @ 2008-11-06 14:37:09

www.opensubtitles.org/subtitles/3364290

Goffini @ 2008-11-10 16:19:30

www.opensubtitles.org/nl/subtitles/3366864/donkey-punch-nl was er eerder dan www.opensubtitles.org/nl/subtitles/3366865/donkey-punch-nl, dus Donkey Punch 2008 LIMITED DVDRip XviD-AMIABLE van jullie wordt verwijderd. Moderator Goffini

ObAt-Group @ 2008-11-10 18:01:52

Hallo, Ja dat zag ik, dat was echt seconden werk :P. Bedankt, ObAt

Goffini @ 2008-11-13 20:24:58

Alle ondertitels vanaf: Prison.Break.S04E10.HDTV.XviD-LOL t/m The Dark Knight (2008) DVDRip-aXXo geven bij downloaden van de RAR een andere film, net zo dat ik vandaag 12 ondertitels moest herplaatsen, van dinsdag en woensdag, die ineens verdwenen waren, terwijl ik ze toen zelf geplaatst heb. Ik ben Moderator geen Eigenaar, zal wel weer eens in mijn beste Engels een bericht sturen naar de beheerder, Moderator Goffini

ObAt-Group @ 2008-11-13 21:36:35

Hallo, bedankt voor Uw antwoord. Succes met Uw bericht schrijven :D. ObAt (P.S. Ik dacht dat U ooit had gezegd dat U de Admin was :P)

Goffini @ 2008-11-15 03:25:44

Ik ben de Adminitrator, ofwel de Moderator, maar niet de Beheerder, ik ga over de Nederlandse ondertitels, maar ik kan ook alle andere ondertitels in alle talen aanpassen wat vergeten release namen, framerates, kan ze eventueel ook verwijderen als men er om verzoekt, soms hou ik mij daar ook mee bezig als ik tijd over heb. Moderator Goffini

Nick1964 @ 2008-11-14 18:44:17

Kleine reactie,je zegt mail ME op group,ben je nou een persoon die doet alsof hij een groep is ? Dan meld je een com site voor requests,waar een zelf opgezet forum met slechts 1 post staat,en je download van hele series deel voor deel op,dan kom je makkelijk aan 100 uploads,het zijn dan ook nog eens subs die je net van een andere site af hebt gehaald en hier al jaren staan.. Kortom,je doet veel werk om als een groep aangezien te worden,maar het voegt niet veel toe,sorry... net als de vorige keer heeft Ruud (Goffini) handen veel werk aan je..

ObAt-Group @ 2008-11-15 08:14:55

Hallo, ObAtGroup is een een groep die zich bezig houdt met o.a. Warez en Scripten. Ondertitels is iets wat ik persoonlijk alleen doe. Over de site, daar staat 1 bericht op voor ongeregistreerd gebruikers, als U zich registreer ziet U ook alleen maar 1 bericht. U moet persoonlijk door de Admin worden 'geupgrade'. Dat doen we omdat ons heel illegaal netwerk illegaal is... ObAt

Goffini @ 2008-11-14 21:33:10

Deze:www.opensubtitles.org/nl/subtitles/3368214/space-chimps-nl, loopt niet sync, je hebt een verkeerde tijdslijn aan het eind genomen, verder, staan de credits ook op een verkeerde eenheid. 1054 01:17:06,735 --> 01:17:09,633 Confetti, ik ben er gek op. 1055 01:13:35,676 --> 01:13:43,977 Fearless Teq Underground !! B e w a r e! For The Unstoppable - Unbelievable - Unbeatable-Union Moderator: Goffini, ik heb een andere betere geplaatst, ik moest eerst de film binnenhalen. Moderator Goffini

Goffini @ 2008-11-17 17:25:23

Deze wordt verwijderd vanwege nog aanwezige rip en andere fouten: www.opensubtitles.org/nl/subtitles/3370032/madagascar-nl en ik vind het niet goed dat jullie jullie naam overal onderzetten, ook al is er helemaal niets mee gedaan, vermelden van geupload door wordt nergens toegevoegd, waarom in jullie geval telkens wel. Moderator Goffini

ObAt-Group @ 2008-11-17 17:34:59

Hallo, Bedankt, ik zal dat niet meer doen :P. ObAt

Goffini @ 2009-03-13 14:47:47

Deze:www.opensubtitles.org/nl/subtitles/3303852/the-bourne-identity-nl wordt verwijderd vanwege het niet sync lopen en omhoog springende tekst. Moderator Goffini

Username:
Password:
remember me
Forgotten password \| Register

Site Language

Profile for user: ObAt-Group

Log-In