You are not logged in!   Log-In | Register
Check if all profile fields have correct values

Profile for user: espantalho

Profile
Username:espantalho ::
E-mail:spam protect
Registered on:Sun 29 Apr 00:34:42 2007 / Brazil
Last login:Sun 13 Dec 15:33:07 2009 / Brazil
Downloaded subtitles:147
Uploaded subtitles:166
Comment

log-in to post comments.

Lumbriga @ 2007-05-02 10:44:04
Bom te ver por aqui tb espantalho. :)
orteguitos @ 2008-06-25 22:31:23
Cara, com relação ao filme do wim wenders: Até o Fim do Mundo(Bis ans Ende der Welt) consta apenas a primeira parte da trilogia em portuguêsBr, por acaso vc teria as outras partes? abraços....
MinimalBoy @ 2008-12-27 08:07:02
Hi. Have u got english subs for "Milk" ? Plz
espantalho @ 2008-12-27 12:38:14
Sorry, I have only Spanish Subtitles.
bwilder @ 2009-01-02 15:15:08
Espantalho? as legendas em PT do CD2 do Milk está com o temporizador errado.
espantalho @ 2009-01-03 11:32:52
Manda seu e-mail que mando direto a Tradução... a temporização foi feita para as versões indicadas e aqui em casa funcionam corretamente. Abraços.
espantalho @ 2009-01-03 11:37:07
Qualitativamente, não sei dizer porque tecnicamente, a versão para 1CD está tão boa quanto a de 2 CDs. Outra opção: se for o caso baixe a versão para 1CD e tudo estará ok! Abraços
noriegaRJ @ 2009-01-14 13:32:41
Espantalho, obrigado pelos parabéns! Só que eu não sei porque o recebi. Hehehe! O que vc quis dizer com TOP do mês de Ano Novo??? Me explique, por favor! Grande abraço....
espantalho @ 2009-01-16 01:04:12
hahaha... noriegaRJ, você constava da página inicial do Opensubtitle no começo de janeiro, como o cara cuja tradução foi mais baixada no período! :o)
espantalho @ 2009-01-16 02:17:06
hahaha... noriegaRJ, você constava da página inicial do Opensubtitle no começo de janeiro, como o cara cuja tradução foi mais baixada no período! :o)
alexandre25 @ 2009-03-06 00:11:10
antes de mais nada parabens pelas legendas...graças ao seu trabalho ja consegui assistir varios filmes! gostaria de pedir um favor teria como voce me ajudar achar legenda para wedding wars the houseboy por favor agradeço desde ja estes filmes ainda nao encontrei a legenda ja baixei da net mas a legenda ta dificil mto obrigado meu email de contato alex.zeotti@hotmail.com vlw mesmo!
alexandre25 @ 2009-03-06 00:11:12
antes de mais nada parabens pelas legendas...graças ao seu trabalho ja consegui assistir varios filmes! gostaria de pedir um favor teria como voce me ajudar achar legenda para wedding wars the houseboy por favor agradeço desde ja estes filmes ainda nao encontrei a legenda ja baixei da net mas a legenda ta dificil mto obrigado meu email de contato alex.zeotti@hotmail.com vlw mesmo!
moreira7791 @ 2009-09-09 03:06:46
Espantalho: Curto muito o seu trabalho, recentemente fui convidado a conhecer o fórum makingOff, eu simplesmente adoro seus posts, são uns melhores do que os outros. Você tem alguma novidade para postar por lá? Abraço.

0.195 s | 10 q | web:1740/24 prg:4719 online | 215623373 sub dwls | 954345 files | 782472 users | 52808 movies | 84691 AKAs

Support us | Download | FAQ | Links | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers

© 2006-2009 OpenSubtitles.org

If you want to be pernament logged-in, check in form remember me

Log-In

Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register
TOPlist