Missing Privacy  Support us:
Check additional languages if you want to search in more than one language

Profile for user: Rasan

Ranks: was enabled by os
Trusted member was disabled by scooby007 - Mon 23 Nov 21:24:51 2015 . Comment: Too many duplicates uploaded.
Registered on:Sat 7 Jul 23:09:06 2012 / Serbia
Last login:Tue 3 May 21:55:49 2016 / Serbia
Downloaded subtitles:434
Downloaded, not yet rated:253
Uploaded subtitles:18992
Favourite subtitles:6
Commented subtitles:21
Thanked subtitles:5

log-in to post comments.

scooby007 @ 2012-09-16 16:23:38
Please use the correct IMDb ID for your uploads. The right one for Doctor Who that you uploaded today was: www.imdb.com/title/tt2340501/ The method you used is only to be used when no IMDb ID is available. Thank you.
@ 2012-10-01 11:58:29
Thank you for uploading subtitles for my favorite TV shows. :)
SmallBrother @ 2014-04-14 07:59:01
Please do not upload duplicates of subtitles which are already available. If an existing subtitle is synchronized for more releases, it can be written in additional info or as a comment. Please do not just change the timing of the first line with 0,010s to make it 'different'. That's why I have disabled your upload of "Blood Ties" (www.opensubtitles.org/en/subtitles/5625805/blood-ties-en), it was duplicate of www.opensubtitles.org/en/subtitles/5612212/blood-ties-en. Thank you, regards.
scooby007 @ 2014-08-11 20:43:49
Hi, when uploading TV series subtitles, you can upload them all together as opposed to individually to save time. Just highlight all the subs when selecting which file(s) to upload. Then check your uploads to see which hasn't be given the right episode IMDb ID and correct them if needed. Just make sure you use the main series IMDb ID when uploading and not the individual ID. Unless, of course, you are uploading an individual file. Example: www.imdb.com/title/tt3182934 Thanks.
Jackass223 @ 2014-10-12 09:53:14
zdravo,da li radiš na titlovima za The Mysteries of Laura..Prevod ima za samo prve dvije epizode,snimljene su još dvije ili tri...Hvala unaprijed
slaks @ 2015-11-21 13:05:06
Proverom nekoliko titlova koje ste postavili utvrđeno je da ne ispunjavaju uslove navedeno u temi: forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?f=1&t=14224 - a za koje ste dobili status "Trusted". Kao što su predhodni admini već napisali, molimo vas da proveravate vaše titlove i da ih usklađujete sa navedenim kriterijumima i tako opravdate dobijen status pozdanog člana.