Ad blocking detected, consider supporting www.OpenSubtitles.org in an other way
X
Advanced search
Watch movies with subtitles using Open Subtitles MKV Player. It is free and clean, works under Windows.
OSDownloader - Subtitles for movies & TV series in all languages - easy, fast, precisely with one right click
Become VIP member - Support us and enjoy site without advertisement
Help with translation OpenSubtitles.org website to your language and make it accessible for your friends.
Why use OpenSubtitles.org?
New subtitles
Movie nameUserDownloadedMovie rating
No Greater Love (2009) Anonymous
0x 6.1
Parker (2013) Anonymous
0x 6.2
"World War II in Colo... (2011) Anonymous
0x 7.7
"Scrubs" My Drama Queen (2003) Anonymous
0x 8.2
"Gomorra - La serie" ... (2016) Anonymous
0x 9.2
Featured subtitles
Movie nameUserDownloadedMovie rating
Creative Control (2015) Angel-Be...
38x 5.4
"Supernatural" Alpha ... (2016) Mentori
956x 9.0
"Arrow" Schism (2016) Mentori
1150x 6.0
13 Hours: The Secret ... (2016) FanSubs
332x 7.5
The Battle of Sutjeska (1973) Anonymous
29x 6.8
Monthly top uploaders
User#Latest
NetFantasy120825/05/2016
clazevedo115726/05/2016
Toreaj115026/05/2016
GoldenBeard58825/05/2016
MaSousa51125/05/2016
Weekly most downloaded subtitles
Movie nameUserDownloadedMovie rating
"Game of Thrones" The... (2016) GoldenBe...
244031x 9.8
"Game of Thrones" The... (2016) GoldenBe...
112657x 9.8
"The Flash" The Race ... (2016) MarcoTC
54372x 9.4
"Grey's Anatomy" Fami... (2016) GoldenBe...
44481x 9.1
"The Blacklist" Alexa... (2016) Anonymous
43859x 9.2
Latest forum topics
TopicDate
Problem with .ass to have 2 subtitles ... 26/05/2016
get subtitles from all episodes at once24/05/2016
How about adding hashes for 1080p rele... 24/05/2016
Re: SearchSubtitles() return 401 Unaut... 24/05/2016
[NEW] API - Subtitle tools19/05/2016
Latest blog articles
TopicDate
Unblock US streaming sites for free using... 11/05/2016
SubSearch for downloading subtitles10/05/2016
Subtitles Finder App for Windows (2) 21/04/2016
Movie Trivia Questions powered by OpenSub... (1) 25/03/2016
OpenSubtitles Uploader (3) 08/03/2016
Requested subtitles
Movie name#Movie ratingLatest
Mommy (2014)
558.110/05/2016
Srimanthudu (2015)
398.023/05/2016
Inherent Vice (2014)
316.713/02/2016
The Look of Sil... (2014)
318.418/05/2016
Hors les murs (2012)
296.629/03/2016
Latest comments
Movie nameUserDate
London Has Fallen (2016) rexmaster
26/05/2016
Implanted (2013) vanisk
26/05/2016
London Has Fallen (2016) dm8
26/05/2016
Come Out and Play (2012) maneferrei
26/05/2016
13 Hours: The S... (2016) PtStuKa
26/05/2016
next