Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
Advanced search
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Become VIP member - Support us and enjoy site without advertisement
Why use OpenSubtitles.org?
New subtitles
Movie nameUserDownloadedMovie rating
"The Big Bang Theory"... (2009) stavpinhas
1x 0.0
Caught by a Wave (2021) hurtom
1x 5.7
"Sullivan's Crossing"... (2024) LisbethK...
3x 0.0
The Cursed (2021) hurtom
1x 6.2
"Star Trek: Discovery... (2024) doomava
2x 0.0
Featured subtitles
Movie nameUserDownloadedMovie rating
"Shogun" A Dream of ... (2024) Official...
227x 0.0
"The Sympathizer" Go... (2024) Official...
39x 0.0
"X-Men '97" Lifedeat... (2024) Official...
116x 0.0
"Young Sheldon" A Pr... (2024) Official...
64x 0.0
Rebel Moon - Part Tw... (2024) Bolfenk
103x 6.3
Monthly top uploaders
User#Latest
tedi242422/04/2024
-OFFiCiAL-164022/04/2024
mrtinkles160122/04/2024
OfficialSubsIL153522/04/2024
kokolakiss151526/03/2024
Weekly most downloaded subtitles
Movie nameUserDownloadedMovie rating
Immaculate (2024) M_I_S
39955x 6.2
Rebel Moon - Part Two... (2024) hadilan
35347x 6.3
Ghostbusters: Frozen ... (2024) Anonymous
32591x 6.6
"Shogun" Crimson Sky (2024) M_I_S
29699x 0.0
"Shogun" Crimson Sky (2024) Anonymous
13899x 0.0
Latest forum topics
TopicDate
SubSumCD under new API doesn't exist?23/04/2024
IMDb Update Issues (New TV series)23/04/2024
restful api of opensubtitles.com failed23/04/2024
403 error23/04/2024
No internet access after installing th... 22/04/2024
Latest blog articles
TopicDate
OpenSubtitles.org files Uncovers Which Co... 05/04/2024
Leveraging Open Subtitles for Clearway La... 28/03/2024
Top 5 Best Movies About Students and Stud... 26/03/2024
JustPlay supports the newest OpenSubtitle... 04/01/2024
Elmedia Player uses OpenSubtitles API 04/01/2024
Requested subtitles
Movie name#Movie ratingLatest
From (2022)
347.701/07/2023
The Rookie (2018)
308.020/07/2022
The Quiet Girl (2022)
257.728/03/2023
Everything Ever... (2022)
237.818/05/2022
Priscilla (2023)
226.616/12/2023
Latest comments
Movie nameUserDate
Justice League:... (2024) Freiya
23/04/2024
Dziewczyna i ch... (1978) MadDoctor6
23/04/2024
I, Robot (2004) Oops7915
23/04/2024
"Beacon 23" God... (2024) drakmrak
23/04/2024
Bob Marley: One... (2024) idealman
23/04/2024
next

Support us | Download | FAQ | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

If you want to be pernament logged-in, check in form remember me
Log-In
Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register