Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
Advanced search
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Become VIP member - Support us and enjoy site without advertisement
Why use OpenSubtitles.org?
New subtitles
Movie nameUserDownloadedMovie rating
"Das Haus Anubis" Wie... (2009) Anonymous
0x
"Das Haus Anubis" Str... (2009) Anonymous
0x
"Das Haus Anubis" Geh... (2009) Anonymous
0x
"Das Haus Anubis" Jed... (2009) Anonymous
0x
"Chucky" Panic Room (2024) SpaceSub
0x 0.0
Featured subtitles
Movie nameUserDownloadedMovie rating
"Elsbeth" Ball Girl (2024) Official...
1x 0.0
"NCIS" A Thousand Yards (2024) Official...
3x 0.0
"The Good Doctor" M.... (2024) Official...
7x 0.0
Rebel Moon - Part Tw... (2024) hadilan
3945x 6.3
"The Rookie" Secrets... (2024) Official...
103x 0.0
Monthly top uploaders
User#Latest
tedi256718/04/2024
kokolakiss203926/03/2024
nrjrita164316/04/2024
mrtinkles164218/04/2024
SubSceneImport145707/04/2024
Weekly most downloaded subtitles
Movie nameUserDownloadedMovie rating
Civil War (2024) lepalukic
24203x 7.6
"Shogun" Crimson Sky (2024) M_I_S
22365x 0.0
Immaculate (2024) M_I_S
21673x 6.2
"Shogun" Crimson Sky (2024) Anonymous
10061x 0.0
Premalu (2024) Anonymous
7765x 8.2
Latest forum topics
TopicDate
How can I remove hard coded subtitles?19/04/2024
No internet access after installing th... 19/04/2024
Invalid domain error18/04/2024
Registration confirmation email problem17/04/2024
American Horror Story S12E06 - Error15/04/2024
Latest blog articles
TopicDate
OpenSubtitles.org files Uncovers Which Co... 05/04/2024
Leveraging Open Subtitles for Clearway La... 28/03/2024
Top 5 Best Movies About Students and Stud... 26/03/2024
JustPlay supports the newest OpenSubtitle... 04/01/2024
Elmedia Player uses OpenSubtitles API 04/01/2024
Requested subtitles
Movie name#Movie ratingLatest
From (2022)
347.701/07/2023
The Rookie (2018)
308.020/07/2022
The Quiet Girl (2022)
257.728/03/2023
Everything Ever... (2022)
237.818/05/2022
Priscilla (2023)
226.616/12/2023
Latest comments
Movie nameUserDate
"The Voice" The... (2024) danielsilv
19/04/2024
Sleeping Dogs (2024) Astarte
19/04/2024
Knox Goes Away (2023) fietsbell
19/04/2024
Kung Fu Panda 4 (2024) Flowers_Po
19/04/2024
Ghosts of War (2020) coline742
19/04/2024
next

Support us | Download | FAQ | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

If you forgot your password, click on forgotten password
Log-In
Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register