Είδαμε ότι χρησιμοποιείς κάποιο Ad Βlock , Υποστηρίξτε το www.OpenSubtitles.org και δείτε χωρίς διαφημίσεις
X
Προχωρημένη αναζήτηση
Αφαίρεση διαφημίσεων

Strange Cargo Ελληνικά υπότιτλοι (1940) 1CD srt

film

Αγοράστε στο Amazon

Λεπτομέρειες υπότίτλων

Κατέβασμα
Ευχαριστούμε4 Ευχαριστώ καταχωρήθηκε


Stream this movie on alluc.com

Όνομα αρχείου υποτίτλωνStrange Cargo (1940).srt (116482bytes) Εμφάνιση προεπισκόπισης

Σχόλιο αποστολέαΥπόθεση
Στο Νησί του Διαβόλου είναι μια σωφρονιστική αποικία της Γαλλικής Γουιάνα, όπου ο κατάδικος
Βερν(Κλαρκ Γκέιμπλ) εκτίει την ποινή του, έχοντας ήδη κάνει πολλές απόπειρες απόδρασης τις
οποίες πλήρωσε με μαστιγώματα και εγκλεισμούς στην απομόνωση.
Θα γνωρίσει την Τζούλι(Τζόαν Κρόφορντ), κορίτσι του καμπαρέ και επιχειρώντας να κάνει σχέση
μαζί της, θα γίνει η αιτία να εκδιωχθεί η Τζούλι από την αποικία.
Ο Βερν θα αντιληφθεί ότι επίκειται απόδραση ομάδας καταδίκων που την οργανώνει ο Μολ και θα τους ακολουθήσει από πίσω.
Μέσα στην φυλακή εμφανίζεται από το πουθενά ένας κατάδικος που κανείς δεν γνωρίζει τίποτα γι' αυτόν. Ο αινιγματικός αυτός κατάδικος, με τη Βίβλο στο χέρι ασκεί πνευματική επιρροή στους άλλους.
Σε κατ' ιδίαν συζητήσεις προσπαθεί να τους κάνει ν' αντιμετωπίσουν την εσωτερική διαφθορά που
τους οδήγησε στο νησί του διαβόλου.
Η απόδραση θα γίνει και μετά από περιπέτειες θα καταφέρουν να διασχίσουν τη ζούγκλα και να
φθάσουν στην ακτή που τους περιμένει μια βάρκα με εφόδια.
Στην αποδεκατισμένη ομάδα θα προστεθούν ο Βερν και η Τζούλι, οι οποίοι επιβιβάζονται στο σκάφος
με τους άλλους. Τραγικές καταστάσεις θα εξελιχθούν στο ταξίδι, καθώς η έλλειψη νερού θα
δημιουργήσει ένταση και θα επιφέρει τον θάνατο σε τρεις από αυτούς.
Οι διακριτικές και ήπιες παρεμβάσεις του "αινιγματικού", Κάμπρο(Ιαν Χάντερ) θα είναι σωτήριες για τους
υπόλοιπους, οι οποίοι τελικά θα φθάσουν στην Ηπειρωτική Χώρα, όπου όμως τους περιμένει μια έκπληξη...
Σχόλια
Πολύ καλή ταινία του Frank Borzage [A Farewell to Arms(1932), The Mortal Storm (1940),
7th Heaven (1927)] κ.α., που αντιπροσωπεύει επάξια την χρυσή εποχή του Χόλυγουντ, καθώς
διαθέτει όλα τα χαρακτηριστικά της, όπως κίνδυνο, ρομαντισμό, μυστήριο, απόγνωση, καταδίωξη,
αλλά κυρίως μια πνευματική αύρα και μια θρησκευτική αλληγορία.
Στους κεντρικούς ρόλους διαπρέπουν ο Κλαρκ Γκέιμπλ και η Τζόαν Κρόφορντ, αλλά την παράσταση
κλέβει ο Ίαν Χάντερ στο ρόλο του μυστηριώδους και μετριοπαθούς "Κάμπρο", που κατέβηκε σαν
άγγελος από τους ουρανούς στο Νησί του Διαβόλου, για να σώσει όσες ψυχές καταδίκων επιζητούν
λύτρωση.
Με στοχευμένες βιβλικές αναφορές προσπαθεί να προβληματίσει και να ανησυχήσει τον διεφθαρμένο
εσωτερικό κόσμο των καταδίκων και να τους οδηγήσει στη μετάνοια και τη συγχώρεση.
Η ταινία γοητεύει από τους συμβολισμούς, τη φιλοσοφική εστίαση και από την έντονη περιπέτεια
της τολμηρής απόδρασης μέσα από την αφιλόξενη Ζούγκλα.
Καλή σας θέαση.
Όνομα κυκλοφορίαςStrange Cargo (1940)Dvdrip23.976 FPS
Αποστολέαςktsioulis (ktsioulis) @ . Κατέβηκε80x () . Αξιολογείστε τους υπότιτλους8.5 / 10 (2ψήφοι) . Αφαίρεση από τους αγαπημένουςΠροσθήκη στους αγαπημένους . Αναφορά λανθασμένης ταινίαςΑναφορά λανθασμένης ταινίας

Ανέβηκε από BSPlayer v2.67 ανπαπτυξη από bst2

Σχόλιο

Συνδεθείτεγια να στείλετε σχόλια.


corto64 @
Έξοχη επιλογή - θαυμάσια ταινία.
Όπως και τα σχόλια σου, Κώστα.
Πολλά ευχαριστώ.
ktsioulis @
Εγώ σ' ευχαριστώ που σου "ξέφυγε"
και έπεσε σε μένα.
elad59 @
Επέλεξες μια πολύ καλή ταινία για να μας προσφέρεις αγαπητέ.
Μπήκες δυναμικά στην ομάδα των μεταφραστών, με επιλογές ποιοτικων ταινίων του κλασικού σινεμα - προς μεγαλή μας χαρά.
Έτσι την ηθική ικανοποίηση που σίγουρα νοιώθεις εσύ για την δημιουργία του υπότιτλου, μας την μεταφέρεις σ΄αυτό το σάιτ, αναρτώντας τον υπότιτλο, και μάλιστα ανιδιοτελώς, και εμείς που ασχολούμεθα μ΄αυτό το χόμπι, βλέπουμε πως έχουμε συνοδιπόρους σ΄αυτή την κοινωνική προσφορά μας.
Να'σαι πάντα καλά, φίλε.
Συνέχισε δυναμικά και ποιοτικά.
Σ΄ευχαριστώ.
Μάνος
ktsioulis @
Ευχαριστώ Μάνο για τα καλά σου λόγια.
Εσείς οι Μεγάλοι χαράξατε τον δρόμο με τηι
ποιοτική δουλειά σας, που ήταν το κίνητρο για μένα ν' ασχοληθώ με αυτό το ευγενικό χόμπι.
Σχετικοί δεσμοί
Όλοι οι υπότιτλοι για την ταινία σε αυτή τη γλώσσαΌλοι οι υπότιτλοι για την ταινία
Όλοι οι υπότιτλοι από αυτόν το χρήστηΑίτηση αυτών των υποτίτλων για διαφορετική κυκλοφορία
Σχετικά:Σχετικά @ http://www.imdb.comΕύρεση αρχείου:Download Strange CargoStrange Cargo watch online for freeStrange Cargo downloadDownload warez
Κυκλοφορία:Κυκλοφορία @ http://www.btarena.orgΚυκλοφορία @ http://nfo.raidrush.wsTrailers:Trailers @ http://www.imdb.com
Αφίσες:Strange Cargo movie postersΑφίσες @ http://www.imdb.comΕξώφυλλα:Εξώφυλλα @ https://www.allcdcovers.comΕξώφυλλα @ http://www.cdcovers.ccΕξώφυλλα @ http://www.cdcovers.to
Άλλα:Εδώ ο δεσμός σας
Λεπτομέρειες ταινίαςAKA:Not Too Deep (eng), Not Too Narrow (eng)
Βαθμολογία ταινίας:6.9 / 10 (1671)
[ ] - Convicts escaping from Devil's Island come under the influence of a strange Christ-like figure.
Σκηνοθεσία:
Σεναριογράφος:
Προέλευση:
Γλώσσα:
Αφαίρεση διαφημίσεων
download subtitle