Missing Privacy  Support us:
X
Προχωρημένη αναζήτηση
Δείτε ταινίες με υπότιτλους χρησιμοποιώντας τον OpenSubtitles player. Είναι δωρεάν και άνευ ιούς. Λειτουργεί κάτω από Windows.

Young Mr. Lincoln Ελληνικά υπότιτλοι (1939) 1CD srt

film

Αγοράστε στο Amazon

Λεπτομέρειες υπότίτλων

Κατέβασμα
Ευχαριστούμε1 Ευχαριστώ καταχωρήθηκε

Βαθμολόγησε την ποιότητα των υπότιτλων

Βαθμολογία υπότιτλων από 1 μέχρι (κακό)  Βαθμολογία υπότιτλων από 3 μέχρι (φτωχό)  Βαθμολογία υπότιτλων από 5 μέχρι (καλό)  Βαθμολογία υπότιτλων από 7 μέχρι (Πολύ καλό)  Βαθμολογία υπότιτλων από 10 μέχρι (τέλειο)

Σχόλιο

Stream this movie on alluc.com

Σχόλιο

Συνδεθείτεγια να στείλετε σχόλια.


koutsodontis @
Ανώνυμε φίλε, αρκετά καλή η μεταφραστική προσπάθεια, αλλά ελλειπής - ιδιαίτερα με οι αφρόντιστες γραμμές, που οδηγούν σε διαλόγους με 3 και με 4 σειρές υποτίτλων, κουράζουν και δυσκολεύουν την θέαση, όπως και τα αμετάφραστα ονόματα, η παραμονή του αγγλικού ερωτηματικού, αντί του ελληνικού. Λυπάμαι που λόγω της ανωνυμίας σου δεν μπορώ να σου ζητήσω προηγουμένως την άδεια για να τους ανεβάσω σε νέα ανάρτηση διορθωμένους σε όλα τα προηγούμενα, αλλά και με βελτιωμένο το συντακτικό και, όπου χρειάστηκε, και την ορθογραφία. Μόνον τόνους δεν άντεξα να βάλω, παρά μόνον τους ουσιώδεις(πώς, πού κλπ. Επομένως στην νέα ανάρτηση διατηρείς την πνευματική πρωτιά και εγγράφομαι ως εις βάθος διορθωτής.
Young Mr. Lincoln υπότιτλοι Ελληνικά
Όνομα κυκλοφορίας#CD ΑνέβηκεΚατέβηκεΒαθμολογία υπότιτλουΑνέβηκε απο το χρήστη
Με τόνους1CD125x 0.02Anavisos
Young Mr. Lincoln1CD159x 0.00koutsodontis
Σχετικοί δεσμοί
Όλοι οι υπότιτλοι για την ταινία σε αυτή τη γλώσσαΌλοι οι υπότιτλοι για την ταινία
Όλοι οι υπότιτλοι από αυτόν το χρήστηΑίτηση αυτών των υποτίτλων για διαφορετική κυκλοφορία
Σχετικά:Σχετικά @ http://www.imdb.comΕύρεση αρχείου:Young Mr. Lincoln downloadDownload warez
Κυκλοφορία:Κυκλοφορία @ http://www.btarena.orgΚυκλοφορία @ http://nfo.raidrush.wsTrailers:Trailers @ http://www.imdb.com
Αφίσες:Young Mr. Lincoln movie postersΑφίσες @ http://www.imdb.comΕξώφυλλα:Εξώφυλλα @ http://www.allcdcovers.comΕξώφυλλα @ http://www.cdcovers.ccΕξώφυλλα @ http://www.cdcovers.to
Άλλα:Εδώ ο δεσμός σας
Λεπτομέρειες ταινίαςAKA:Ο νεαρός κύριος Λίνκλον (ell)
Βαθμολογία ταινίας:7.6 / 10 (5639)
[ The story of Abraham Lincoln that has NEVER been told! ] - A fictionalized account of the early life of the American president as a young lawyer facing his greatest court case.
Σκηνοθεσία:
Σεναριογράφος:
Είδος:
Προέλευση:
Γλώσσα:
download subtitle