Είδαμε ότι χρησιμοποιείς κάποιο Ad Βlock , Υποστηρίξτε το www.OpenSubtitles.org και δείτε χωρίς διαφημίσεις
X
Προχωρημένη αναζήτηση
Δείτε ταινίες με υπότιτλους χρησιμοποιώντας τον OpenSubtitles player. Είναι δωρεάν και άνευ ιούς. Λειτουργεί κάτω από Windows.
Τα περισσότερα εικονίδια είναι ενεργά, κρατήστε το ποντίκι πάνω τους για να μαθετε τι σημαίνουν
Αφαίρεση διαφημίσεων

Υπότιτλοι από έμπιστη πηγήΥπότιτλοι για ταινία υψηλής ανάλυσης

Shadow of a Doubt Ελληνικά υπότιτλοι (1943) 1CD srt

Κατέβασμα: Shadow of a Doubt movie

film

Αγοράστε στο Amazon

Λεπτομέρειες υπότίτλων

Κατέβασμα
Ευχαριστούμε4 Ευχαριστώ καταχωρήθηκε

Βαθμολόγησε την ποιότητα των υπότιτλων

Βαθμολογία υπότιτλων από 1 μέχρι (κακό)  Βαθμολογία υπότιτλων από 3 μέχρι (φτωχό)  Βαθμολογία υπότιτλων από 5 μέχρι (καλό)  Βαθμολογία υπότιτλων από 7 μέχρι (Πολύ καλό)  Βαθμολογία υπότιτλων από 10 μέχρι (τέλειο)

Σχόλιο

Ξέχνα το διαδίκτυο, κατέβασε υπότιτλους με το Open Subtitles MKV Player

Όνομα αρχείου υποτίτλωνShadow.of.a.Doubt.1943.720p.BluRay.X264-AMIABLE.srt (128731bytes) Εμφάνιση προεπισκόπισης

							Hash - BSPlayer v2.65Shadow of a Doubt 1943 720p BRRip x264 MP4 AAC-CC.mp4 | 2648745514 | Ονόματα ταινιών

							Hash - BSPlayer v2.61Shadow.of.a.Doubt.1943.720p.BluRay.X264-AMIABLE.mkv | 4693746260 | Ονόματα ταινιών

							Hash - BSPlayer v2.57Shadow.of.a.Doubt.1943.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.mkv | 7009762340 | Ονόματα ταινιών

							Hash - BSPlayer v2.68Shadow of a Doubt (1943) 720p BluRay.x264 SUJAIDR.mp4 | 958443251 | Ονόματα ταινιών

							Hash - BSPlayer v2.69Shadow.of.a.Doubt.1943.720p.BluRay.x264.anoXmous.mp4 | 900253435 | Ονόματα ταινιών

							Hash - BSPlayer v2.64Shadow.of.a.Doubt.1943.576p.Bluray.AC3.x264-GCJM.mkv | 1852491535 | Ονόματα ταινιών

							Hash - BSPlayer v2.66SHADOW_OF_A_DOUBT_Title1.mp4 | 1321147866 | Ονόματα ταινιών

							Hash - BSPlayer v2.67Shadow.of.a.Doubt.1943.720p.BluRay.x264.Archon.mp4 | 969406602 | Ονόματα ταινιών

							Hash - BSPlayer v2.68Shadow.of.a.Doubt.1943.720p.BRRiP.x264.mp4 | 1142098168 | Ονόματα ταινιών

Όνομα κυκλοφορίαςShadow.of.a.Doubt.1943.720p.BluRay.X264-AMIABLE23.976 FPS
Αποστολέαςaristarhos @ . Κατέβηκε350x () . Αφαίρεση από τους αγαπημένουςΠροσθήκη στους αγαπημένους . Αναφορά λανθασμένης ταινίαςΑναφορά λανθασμένης ταινίας

Ανέβηκε από BSPlayer v2.65 ανπαπτυξη από bst2

Σχόλιο

Συνδεθείτεγια να στείλετε σχόλια.


kprncs @
Φίλε μου, απορώ με το θράσος σου να θέλεις να μεταφράζεις υπότιτλους στα Ελληνικά και να τους βάζεις στο ιντερνετ! Η μετάφραση σου στο "shadow of a doubt" είναι γεμάτη ανορθογραφίες και δολοφονίας της ελληνικής γλώσσας, σε βαθμό κακουργήματος.
Οχι μόνο αυτό, αλλά φαίνεται ότι καθώς δεν τέλειωσες το Δημοτικό, δεν έμαθες ποτέ ότι το 3ο ενικό γράφεται με κατάληξη ΑΙ και το ο 2ος πληθυντικός με κατάληξη Ε.
Απαριθμώ μερικές από τις εξωφρενικές γραμμές στο .srt (με τις σωστές λέξεις), μπας και ανοίξεις κάποιο λεξικό και ξεστραβωθείς..Μας διάλυσες την ευχαρίστηση του έργου, άσχετε!
#97...σκέφτεσαι
#284 #287 #1229...τρελή
#340...έρχεται
#351...έρχεσαι
#524...θυμάσαι
#534...γλίστραγε
#689...αρίσταρχος (ναι, βάλε και το όνομα σου να σε..θυμόμαστε)
#1197 #1198 #1102...ψέματα
#878...ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ
#909....φαίνεται
+1090...κάθισε
#1135...κρεβάτι
#1171...δίνετε
Επίσης σε άπειρες γραμμές ...τρένο αντί..τραίνο κτλ κτλ
Λυπήσου μας και μετάφραζε σε Κινέζικα!
Κατεβάστε Shadow of a Doubt στα 25 MBit
Arrow.2016.S05.E08.HDTV.XviD-FUM.avi (348 MB) Before.I.Wake.2016.SLOSubs.720p.BRRip.Xv (3409 MB)
Sully.2016.BDRip.x264-SPARKS.mkv (518 MB) Vikings.2016.S04.E11.HDTV.XviD-AFG.avi (431 MB)
Shadow of a Doubt υπότιτλοι Ελληνικά
Όνομα κυκλοφορίας#CD ΑνέβηκεΚατέβηκεΒαθμολογία υπότιτλουΑνέβηκε απο το χρήστη
Doubt 720p-gre1CD461x 0.00
ΤΟ ΧΕΡΙ ΠΟΥ ΣΚΟΤΩΝΕΙ1CD80x 0.00Amaron
ΤΟ ΧΕΡΙ ΠΟΥ ΣΚΟΤΩΝΕΙ dvd rip1CD83x 0.00Amaron
Shadow Of A Doubt (1943) DVDRip (SiRiUs sHaRe)1CD897x 0.00
Shadow.of.a.Doubt.1943.720p.HDTV.DD2.0.x264-NaRB1CD263x 0.00volanis1980
Teresa Wright - Joseph Cotten1CD394x 0.00tsiganaki
Σχετικοί δεσμοί
Όλοι οι υπότιτλοι για την ταινία σε αυτή τη γλώσσαΌλοι οι υπότιτλοι για την ταινία
Όλοι οι υπότιτλοι από αυτόν το χρήστηΑίτηση αυτών των υποτίτλων για διαφορετική κυκλοφορία
Σχετικά:Σχετικά @ http://www.imdb.comΕύρεση αρχείου:Shadow of a Doubt downloadDownload warez
Κυκλοφορία:Κυκλοφορία @ http://www.btarena.orgΚυκλοφορία @ http://nfo.raidrush.wsTrailers:Trailers @ http://www.imdb.com
Αφίσες:Shadow of a Doubt movie postersΑφίσες @ http://www.imdb.comΕξώφυλλα:Εξώφυλλα @ http://www.allcdcovers.comΕξώφυλλα @ http://www.cdcovers.ccΕξώφυλλα @ http://www.cdcovers.to
Άλλα:Εδώ ο δεσμός σας
Λεπτομέρειες ταινίαςAKA:Shadow of a Doubt (eng), Shadow of Doubt (eng), Sjena sumnje (eng), Uncle Charlie (eng)
Βαθμολογία ταινίας:8.0 / 10 (45729)
[ A Blast of DRAMATIC Dynamite exploded right before your eyes! ] - A young woman discovers her visiting "Uncle Charlie" may not be the man he seems to be.
Σκηνοθεσία:
Σεναριογράφος:
Προέλευση:
Γλώσσα:
Αφαίρεση διαφημίσεων
download subtitle