Είδαμε ότι χρησιμοποιείς κάποιο Ad Βlock , Υποστηρίξτε το www.OpenSubtitles.org και δείτε χωρίς διαφημίσεις
X
Προχωρημένη αναζήτηση
Δείτε ταινίες με υπότιτλους χρησιμοποιώντας τον OpenSubtitles player. Είναι δωρεάν και άνευ ιούς. Λειτουργεί κάτω από Windows.
Αφαίρεση διαφημίσεων

Port of Shadows Ελληνικά υπότιτλοι (1938) 1CD srt

film

Αγοράστε στο Amazon

Λεπτομέρειες υπότίτλων

Κατέβασμα
Ευχαριστούμε6 Ευχαριστώ καταχωρήθηκε

Βαθμολόγησε την ποιότητα των υπότιτλων

Βαθμολογία υπότιτλων από 1 μέχρι (κακό)  Βαθμολογία υπότιτλων από 3 μέχρι (φτωχό)  Βαθμολογία υπότιτλων από 5 μέχρι (καλό)  Βαθμολογία υπότιτλων από 7 μέχρι (Πολύ καλό)  Βαθμολογία υπότιτλων από 10 μέχρι (τέλειο)

Σχόλιο

Stream this movie on alluc.com

Όνομα αρχείου υποτίτλωνLe quai des brumes (Marcel Carne, 1938).Greek.srt (84832bytes) Εμφάνιση προεπισκόπισης

Σχόλιο αποστολέαΔική μου μετάφραση, βασικά από τους αγγλικούς υπότιτλους της έκδοσης τόσο της Οptimum Releasing όσο και της Criterion. Έκανα καποιες διορθώσεις εξ ακοής με βάση τους γαλλικούς διαλόγους.
Οι υπότιτλοι είναι συγχρονισμένοι με την έκδοση DVD της Οptimum (R2).
Όνομα κυκλοφορίας Le quai des brumes (Marcel Carne, 1938).Greek
ΑποστολέαςPSiF @ . Κατέβηκε557x () . Αφαίρεση από τους αγαπημένουςΠροσθήκη στους αγαπημένους . Αναφορά λανθασμένης ταινίαςΑναφορά λανθασμένης ταινίας

Σχόλιο

Συνδεθείτεγια να στείλετε σχόλια.

Port of Shadows υπότιτλοι Ελληνικά
Όνομα κυκλοφορίας#CD ΑνέβηκεΚατέβηκεΒαθμολογία υπότιτλουΑνέβηκε απο το χρήστη
Le.Quai.Des.Brumes.1938.FRENCH.1080p.Bluray.x264.AC3-HazMatt1CD53x 0.00
Port of Shadows.1938.720.BlurayX264-SONiDO1CD67x 0.00Asteraki
ΤΟ ΛΙΜΑΝΙ ΤΩΝ ΑΠΟΚΛΗΡΩΝ1CD68x 0.01Amaron
Le quai des brumes (Marcel Carne, 1938).Greek1CD209x 0.00
Σχετικοί δεσμοί
Όλοι οι υπότιτλοι για την ταινία σε αυτή τη γλώσσαΌλοι οι υπότιτλοι για την ταινία
Όλοι οι υπότιτλοι από αυτόν το χρήστηΑίτηση αυτών των υποτίτλων για διαφορετική κυκλοφορία
Σχετικά:Σχετικά @ http://www.imdb.comΕύρεση αρχείου:Port of Shadows watch online for freePort of Shadows downloadDownload warez
Κυκλοφορία:Κυκλοφορία @ http://www.btarena.orgΚυκλοφορία @ http://nfo.raidrush.wsTrailers:Trailers @ http://www.imdb.com
Αφίσες:Port of Shadows movie postersposter at movieposters.2038.netΑφίσες @ http://www.imdb.comΕξώφυλλα:Εξώφυλλα @ https://www.allcdcovers.comΕξώφυλλα @ http://www.cdcovers.ccΕξώφυλλα @ http://www.cdcovers.to
Άλλα:Εδώ ο δεσμός σας
Λεπτομέρειες ταινίαςAKA:Διάρκεια 1:28:00 (ell), Le Quai des Brumes (eng), Port of Shadows (eng)
Βαθμολογία ταινίας:7.7 / 10 (6602)
[ ...Jean...fugitive...stumbling into love and one last desperate adventure...for a girl he had not ev ] - A military deserter finds love and trouble (and a small dog) in a smoky French port city.
Σκηνοθεσία:
Σεναριογράφος:
Προέλευση:
Γλώσσα:
Αφαίρεση διαφημίσεων
download subtitle