Missing Privacy  Support us:
X
Προχωρημένη αναζήτηση
Δείτε ταινίες με υπότιτλους χρησιμοποιώντας τον OpenSubtitles player. Είναι δωρεάν και άνευ ιούς. Λειτουργεί κάτω από Windows.

Cat People Ελληνικά υπότιτλοι (1942) 1CD srt

film

Αγοράστε στο Amazon

Λεπτομέρειες υπότίτλων

Κατέβασμα
Ευχαριστούμε

Βαθμολόγησε την ποιότητα των υπότιτλων

Βαθμολογία υπότιτλων από 1 μέχρι (κακό)  Βαθμολογία υπότιτλων από 3 μέχρι (φτωχό)  Βαθμολογία υπότιτλων από 5 μέχρι (καλό)  Βαθμολογία υπότιτλων από 7 μέχρι (Πολύ καλό)  Βαθμολογία υπότιτλων από 10 μέχρι (τέλειο)

Σχόλιο

Add subtitles to your movies with Freemake Video Converter

Σχόλιο

Συνδεθείτεγια να στείλετε σχόλια.


koutsodontis @
Ε, αυτή κι αν είναι μεγάλη προσφορά... από τις μεγαλύτερες! Χρόνια το έψαχνα. Σ' ευχαριστώ!
koutsodontis @
Οι υπότιτλοι αυτοί ατυχώς δεν ταιριάζουν με μια εκδοχή της ταινίας που βρήκα να κυκλοφορεί στην συμβατική ταχύτητα των 23.976 fps, επειδή αντιστοιχούν σε μία ασυνήθιστη ταχύτητα (περίπου 24.035 fps), την οποία δεν έχω ξανασυναντήσει. Από σεβασμό προς τον φίλο (πρόκειται για πολύ καλή μετάφραση – όχι για subrip) και για να πιάσει τόπο η δουλειά του, θα ανεβάσω, αφού πρώτα διορθώσω μερικά μικρά ορθογραφικά και άλλα επουσιώδη λάθη που βρήκα, τους δικούς του υπότιτλους, σε δύο παραλλαγές της μετάφρασής του: μία στην δική του ταχύτητα των 24.035 fps (περίπου) και μία στην κλασική ταχύτητα των 23.076 fps.
Cat People υπότιτλοι Ελληνικά
Όνομα κυκλοφορίας#CD ΑνέβηκεΚατέβηκεΒαθμολογία υπότιτλουΑνέβηκε απο το χρήστη
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΓΑΤΕΣ1CD27x 0.00Amaron
Cat.People.1942.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS1CD32x 0.01mousias
Cat.People.1942.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]1CD171x 0.00
Cat.People.1942.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS1CD123x 0.00
Cat People (1942)1CD317x 0.00
Cat People (1942)1CD165x 0.00koutsodontis
Cat People (1942)1CD251x 0.00koutsodontis
Σχετικοί δεσμοί
Όλοι οι υπότιτλοι για την ταινία σε αυτή τη γλώσσαΌλοι οι υπότιτλοι για την ταινία
Όλοι οι υπότιτλοι από αυτόν το χρήστηΑίτηση αυτών των υποτίτλων για διαφορετική κυκλοφορία
Σχετικά:Σχετικά @ http://www.imdb.comΕύρεση αρχείου:Cat People downloadDownload warez
Κυκλοφορία:Κυκλοφορία @ http://www.btarena.orgΚυκλοφορία @ http://nfo.raidrush.wsTrailers:Trailers @ http://www.imdb.com
Αφίσες:Cat People movie postersposter at movieposters.2038.netΑφίσες @ http://www.imdb.comΕξώφυλλα:Εξώφυλλα @ http://www.allcdcovers.comΕξώφυλλα @ http://www.cdcovers.ccΕξώφυλλα @ http://www.cdcovers.to
Άλλα:Εδώ ο δεσμός σας
Λεπτομέρειες ταινίαςAKA:The Cat People (eng)
Βαθμολογία ταινίας:7.4 / 10 (14505)
[ She was one of the dreaded "Cat People" - doomed to slink and prowl and court by night... fearing al ] - An American man marries a Serbian immigrant who fears that she will turn into the cat person of her homeland's fables if they are intimate together.
Σκηνοθεσία:
Σεναριογράφος:
Προέλευση:
Γλώσσα:
download subtitle