10,000 BC 1CD (2008) FYROM srt υπότιτλοι

1
00:00:50,004 --> 00:01:04,976
10000ãîä. ÏÐÅÄ ÈÑÓÑ ÕÐÈÑÒÎÑ

2
00:01:04,976 --> 00:01:10,106
ÑÀÌÎ ÂÐÅÌÅÒÎ Å ÏÎÊÀÆÅ
ØÒÎ Å ÂÈÑÒÈÍÀ, À ØÒÎ ËÅÃÅÍÄÀ

3
00:01:10,398 --> 00:01:14,193
ÍÅÊÀÄÅ ÂÈÑÒÈÍÈÒÅ ÍÅ ÆÈÂÅÀÒ ÄÎËÃÎ

4
00:01:14,610 --> 00:01:20,157
ÍÎ, ËÅÃÅÍÄÀÒÀ ÇÀ ÄÅÒÅÒÎ ÑÎ ÏËÀÂÈ
Î×È Å ÆÈÂÅÅ ÂÅ×ÍÎ

5
00:01:20,490 --> 00:01:26,413
ØÓØÒŌÅÒÎ ÍÀ ÂÅÒÐÎÂÈÒÅ, ÃÎËÅÌÈÒÅ ÏËÀÍÈÍÈ.

6
00:01:27,205 --> 00:01:31,918
ÍÈÅ ÀÊÀËÈÒÅ ÁÅÂÌÅ ËÎÂÖÈ ÍÀ
ÍÀ£ÌÎ×ÍÈÒÅ ½ÂÅÐÎÂÈ

7
00:01:32,210 --> 00:01:36,005
ÌÀÍÀÊÈ, ÍÎ ÍÀØÈÎÒ ÑÂÅÒ ÏÎ×ÍÀ
ÄÀ ÑÅ ÌÅÍÓÂÀ

8
00:01:36,297 --> 00:01:40,300
ÌÀÍÀÊÈÒÅ ÄÎÀÀËÅ ÂÎ ÑÅ ÏÎÌÀË
ÁÐΣ ÂÎ ÍÀØÀÒÀ ÄÎËÈÍÀ

9
00:01:40,592 --> 00:01:43,720
ÍÅÊÎÃÀØ ÄÓÐÈ È ÍÅ ÄÎÀÀËÅ

10
00:01:44,012 --> 00:01:46,765
ÍÀØÈÒÅ ËÎÂÖÈ ÏÎ×ÍÀËÅ
ÄÀ ÑÅ ÇÀÃÐÈÆÓÂÀÀÒ

11
00:01:46,848 --> 00:01:49,434
À  ËӁÅÒÎ ÄÀ ÃËÀÄÓÂÀÀÒ

12
00:01:51,185 --> 00:01:54,980
ÑÀÌÎ ÅÄÍÀ ÎÄ ÍÀÑ, ÎÍÀÀ
ÊΣÀ £À ÂÈÊÀÂÌÅ ÑÒÀÐÀ ÌÀ£ÊÀ

13
00:01:55,022 --> 00:01:59,776
ÏÎÑËÅÄÍÀ ÎÄ ÑÂΣÀÒÀ ÂÐÑÒÀ, ÑÀÌÎ ÒÀÀ ÌÎÆÅØÅ ÄÀ
ÇÁÎÐÓÂÀ ÑÎ ÇÅÌ£ÀÒÀ ÍÀ ÄÓÕÎÂÈÒÅ

14
00:01:59,818 --> 00:02:05,407
È ÄÀ ÁÀÐÀ ÌÓÄÐÎÑÒ ÎÄ ÒÀÒÊÎÂÖÈÒÅ
ÄÀ ÃÎ ÑÏÀÑÈ ÑÂΣÎÒ ÍÀÐÎÄ

15
00:02:09,911 --> 00:02:12,622
ÌÍÎÃÓ ÏÀÒÈ ÏÎÑÒÀÂÈËÀ ÏÐÀØÀŒÀ

16
00:02:12,955 --> 00:02:18,210
ÄÎÄÅÊÀ ÅÄÍÀ Í΍, ÍÅ ÎÄÃÎÂÎÐÈËÅ
ÍÀ ÍÅ£ÇÈÍÈÎÒ ÏÎÂÈÊ È ÍÅ ÏÓØÒÈËÅ

17
00:02:21,838 --> 00:02:25,675
ÇÍÀÊ ÊΣ ÎÇÍÀ×ÓÂÀË ÊÐÀ£

18
00:02:26,217 --> 00:02:30,013
...

19
00:02:59,039 --> 00:03:01,625
ÒÀÒÊÎÂÖÈÒÅ ÃÎ ÏÐÀÒÈËÅ

20
00:03:20,934 --> 00:03:22,769
ÄÀ ÍÈ ÊÀÆÅ ÄÅÊÀ

21
00:03:22,811 --> 00:03:28,733
ÀÂÎËÈÒÅ ÑÎ ÏÎ ×ÅÒÈÐÈ ÍÎÇÅ Å
ÃÎ ÓÍÈØÒÀÒ ÍÀØÈÎÒ ÑÂÅÒ

22
00:03:31,444 --> 00:03:37,283
Å ÄΣÄÀÒ ÂÎ ÍÀØÀÒÀ ÄÎËÈÍÀ
ÂÎ ÂÐÌÅÒÎ ÊÎÃÀ ÍÈÅ Å ÎÄÈÌÅ

23
00:03:37,908 --> 00:03:40,619
ÍÀ ÍÀØÈÎÒ ÏÎÑËÅÄÅÍ ËÎÂ

24
00:03:42,204 --> 00:03:44,956
ÍÎ, ÍÅÌΣÒÅ ÄÀ ÑÅ ÏËÀØÈÒÅ

25
00:03:46,249 --> 00:03:51,254
ÁÈÄÅ£È ÄÐÅÂÍÈÎÒ ÂΣÍÈÊ Å
ÑÅ ÈÇÄÈÃÍÅ

26
00:03:51,295 --> 00:03:55,216
ÒÀÀ Å ÁÈÄÅ ÍÅÃÎÂÀ ÆÅÍÀ

27
00:03:55,591 --> 00:03:58,886

...