1
00:01:54,673 --> 00:01:59,678
DER OMEGA MANN
2
00:03:36,608 --> 00:03:39,528
Nie ist die Polizei da,
wenn man sie braucht.
3
00:04:13,645 --> 00:04:17,858
GEBRAUCHTWAGEN
4
00:04:33,582 --> 00:04:35,751
MÄRZ 1975
5
00:04:58,106 --> 00:04:59,358
Wie viel?
6
00:05:02,694 --> 00:05:05,531
Nun ja,
der Malerjob begeistert mich eben nicht.
7
00:05:11,245 --> 00:05:13,455
Wie lange dauert eine Lieferung?
8
00:05:41,733 --> 00:05:44,570
Für wie viel nehmen Sie
meinen Ford in Zahlung?
9
00:05:46,363 --> 00:05:50,033
Wirklich? Vielen Dank, Sie Mistkerl.
10
00:06:10,554 --> 00:06:13,891
Toller Auftritt.
Nun schon das 3. Jahr hintereinander.
11
00:06:44,254 --> 00:06:45,839
Marihuana!
12
00:06:45,923 --> 00:06:49,009
Meine Damen und Herren,
heißen Sie willkommen:
13
00:06:49,092 --> 00:06:51,094
Country Joe and the Fish.
14
00:07:04,900 --> 00:07:07,277
Guten Tag, meine Damen und Herren.
15
00:07:07,945 --> 00:07:10,823
Wir sind natürlich erfreut,
heute hier zu sein.
16
00:07:11,281 --> 00:07:13,909
Wir möchten unsere Show beginnen,
17
00:07:13,992 --> 00:07:18,121
indem wir euch einen kleinen Eindruck
geben, was wir Rock und Soul nennen.
18
00:07:28,340 --> 00:07:33,262
Das ist wirklich schön, Mann.
Lhr müsst die Veränderung begreifen,
19
00:07:33,345 --> 00:07:36,598
die ich in den letzten 3 Tagen
durchgemacht habe.
20
00:07:36,682 --> 00:07:40,644
Einfach zu sehen,
zu verstehen, zu begreifen,
21
00:07:40,727 --> 00:07:42,479
was wirklich wichtig ist.
22
00:07:42,563 --> 00:07:46,733
Wenn wir nicht alle
glücklich zusammen leben können,
23
00:07:46,817 --> 00:07:49,444
wenn man Angst haben muss,
auf die Straße zu gehen,
24
00:07:49,528 --> 00:07:53,532
wenn man Angst haben muss,
jemanden anzulächeln, ja?
25
00:07:53,615 --> 00:07:56,869
Was für eine Art Leben ist das?
26
...