1
00:00:34,431 --> 00:00:37,264
Wer hätte das gedacht?
2
00:00:38,271 --> 00:00:41,866
Am 26.April 1945 war es soweit.
3
00:00:43,471 --> 00:00:49,068
Die russische Armee schloss den Ring
um Berlin und drang zum Reichstag vor.
4
00:00:51,151 --> 00:00:55,269
An diesem Tag konnte man
hinter den Wolken die Sonne sehen.
5
00:00:55,391 --> 00:00:59,350
Und der Geruch von Flieder aus
herrenlosen Gärten drang durch den Rauch.
6
00:01:03,431 --> 00:01:05,991
Wie beginnen?
7
00:01:06,111 --> 00:01:09,069
Wie die richtigen Worte finden?
8
00:01:11,231 --> 00:01:14,268
Ich war Journalistin, bereiste 12 Länder.
9
00:01:14,391 --> 00:01:18,987
Ich lebte in Moskau, Paris und London.
In Paris und London war ich gern.
10
00:01:20,471 --> 00:01:25,226
Aber ich bin freiwillig zurückgekehrt,
ich wollte dabei sein.
11
00:01:29,431 --> 00:01:32,309
Mein Name spielt keine Rolle.
12
00:01:32,431 --> 00:01:36,424
Ich bin eine von vielen, die begeistert
an die Zukunft unseres Landes glaubten.
13
00:01:37,191 --> 00:01:40,149
Zweifel waren was für schwächere Naturen.
14
00:01:40,271 --> 00:01:45,106
Warschau, Brüssel, Paris.
Die Russen haben keine Führungskraft.
15
00:01:45,231 --> 00:01:49,702
Bis die sich wieder fangen, da klopfen wir
schon an die Moskauer Haustür.
16
00:01:51,911 --> 00:01:55,790
Verzeihen Sie die Aufdringlichkeit,
aber es ist nun mal Krieg.
17
00:01:55,911 --> 00:02:00,348
Gerd hasste Bahnhöfe. Als er ging,
hallten seine Stiefel durchs Haus.
18
00:02:02,151 --> 00:02:07,509
Wir waren überzeugt, das Richtige zu tun,
atmeten die gleiche Luft wie alle.
19
00:02:08,831 --> 00:02:13,347
Und dann zieht er mir den Mantel aus...
- Die Russen haben keine Ahnung.
20
00:02:14,431 --> 00:02:18,788
Wir waren also auf dem Weg zur Sorbonne
und plapperten so unser Französisch.
21
00:02:18,911 --> 00:02:22,790
Er dachte, ich sei eine von diesen
großen blonden Schwedinnen.
22
00:02:22,911 --> 00:02:26,790
...