1
00:01:15,596 --> 00:01:17,968
Arvatkaa kuka on palannut?
2
00:01:18,182 --> 00:01:21,681
Aivan, legendaarinen
Steve Addington.
3
00:01:22,812 --> 00:01:24,851
Luontopoika.
4
00:01:25,064 --> 00:01:30,403
Hän surffasi puoli vuotta
maailman suurimmilla aalloilla.
5
00:01:30,611 --> 00:01:33,185
Teahupoo, Raglan, J-Bay-
6
00:01:33,406 --> 00:01:37,486
Mundaka, Friggits.
Hän on ollut kaikkialla.
7
00:01:37,702 --> 00:01:41,367
Malibun oma Steve Addington
on tulossa kotiin.
8
00:01:41,580 --> 00:01:47,416
Benin ja Barryn malli tekee nyt
töitä tv-tuottaja Eddie Zamolle.
9
00:01:49,171 --> 00:01:53,668
Malibussa kuvataan
kesän kuuminta reality-sarjaa.
10
00:01:53,884 --> 00:01:57,929
Maailman parhaat surffaajat
asuvat tässä talossa.
11
00:01:59,390 --> 00:02:02,095
Ja bailaavat
näiden tyttöjen kanssa.
12
00:02:02,310 --> 00:02:06,224
Tervetuloa takaisin.
Nähdään pian.
13
00:02:30,796 --> 00:02:32,421
Seuraava.
14
00:02:36,552 --> 00:02:38,379
Ammatti?
15
00:02:38,596 --> 00:02:40,220
Surffaaja.
16
00:02:41,474 --> 00:02:44,344
Onko se tosiaan ammatti?
17
00:02:46,020 --> 00:02:47,680
Ei oikeastaan.
18
00:02:49,649 --> 00:02:51,807
Mitä te teitte Fidillä?
19
00:02:52,026 --> 00:02:55,442
Surffasin huippuaalloilla
Friggitsissä.
20
00:02:59,659 --> 00:03:02,944
Mistä rahat tulivat?
- Beniltä ja Barrylta.
21
00:03:03,162 --> 00:03:04,822
Keitä he ovat?
22
00:03:05,039 --> 00:03:10,460
Saan rahaa siitä, että käytän
Benin shortseja ja Barryn lautoja.
23
00:03:10,670 --> 00:03:16,293
Miten kauan olette USA: Ssa?
- Niin kauan kuin aaltoa riittää.
24
00:03:17,969 --> 00:03:21,420
Aaltoa?
- Niin.
25
00:03:28,312 --> 00:03:30,388
Tervetuloa kotiin.
26
00:03:31,190 --> 00:03:32,565
Hienoa.
27
00:04:08,936 --> 00:04:10,478
Haloo?
28
...
