1
00:00:31,484 --> 00:00:34,841
Õîòÿ ìíîãèå íàðîäû
õîòåëè áû îñïîðèòü ýòîò ôàêò,
2
00:00:34,975 --> 00:00:36,381
ìû, ôðàíöóçû, çíàåì ïðàâäó:
3
00:00:36,513 --> 00:00:38,711
ëó÷øàÿ êóõíÿ â ìèðå - ôðàíöóçñêàÿ,
4
00:00:38,840 --> 00:00:40,872
Ëó÷øàÿ ôðàíöóçñêàÿ êóõíÿ -
â Ïàðèæå,
5
00:00:41,001 --> 00:00:44,405
È ïî ìíåíèþ íåêîòîðûõ, ëó÷øèé
øåô-ïîâàð Ïàðèæà - Îãþñò Ãþñòî,
6
00:00:44,534 --> 00:00:45,562
ÐÅÑÒÎÐÀÍ ÃÞÑÒÎ
7
00:00:45,698 --> 00:00:47,766
Ðåñòîðàí Ãþñòî -
ñàìûé ïîïóëÿðíûé â Ïàðèæå,
8
00:00:47,900 --> 00:00:49,554
ãäå ñòîëèêè çàêàçûâàþò
çà ïÿòü ìåñÿöåâ,
9
00:00:49,687 --> 00:00:50,715
Ãóðìàí
10
00:00:50,851 --> 00:00:52,588
È åãî ÿðêèé âçëåò
íà âåðøèíó ôðàíöóçñêîé êóõíè
11
00:00:52,721 --> 00:00:54,872
âûçâàë çàâèñòü ó êîíêóðåíòîâ,
12
00:00:55,007 --> 00:00:58,081
Îí ñàìûé ìîëîäîé øåô-ïîâàð
ïÿòèçâåçäî÷íîãî ðåñòîðàíà,
13
00:00:58,249 --> 00:00:59,241
Ãîòîâèòü ÌÎÃÓÒ ÂÑÅ!
14
00:00:59,371 --> 00:01:00,695
Åãî ïîâàðåííàÿ êíèãà
''Ãîòîâèòü ìîãóò âñå!''
15
00:01:00,826 --> 00:01:02,776
ðàñêóïàåòñÿ êàê ãîðÿ÷èå ïèðîæêè,
16
00:01:02,904 --> 00:01:05,184
Íî íå âñåì ïî äóøå åå óñïåõ,
17
00:01:05,314 --> 00:01:06,886
Ñòðàííîå íàçâàíèå:
''Ãîòîâèòü ìîãóò âñå!''
18
00:01:07,018 --> 00:01:08,294
Àíòóàí Ýãî - Ðåñòîðàííûé êðèòèê
''ÂÚÅÄËÈÂÛÉ ÅÄÎÊ''
19
00:01:08,431 --> 00:01:11,670
Åùå áîëåå ñòðàííî, ÷òî Ãþñòî,
êàæåòñÿ, ñàì â ýòî âåðèò,
20
00:01:12,089 --> 00:01:14,535
ß, íàïðîòèâ, îòíîøóñü
ê êóëèíàðèè ñåðüåçíî,
21
00:01:14,665 --> 00:01:18,401
È íå ñ÷èòàþ,
÷òî ãîòîâèòü ìîãóò âñå,
22
00:01:45,740 --> 00:01:50,054
ÐÀÒÀÒÓÉ
23
00:01:45,740 --> 00:01:50,054
ÐÀÒÀÒÓÉ
24
00:01:58,661 --> 00:02:00,647
Ýòî ÿ,
25
00:02:01,030 --> 00:02:04,434
Î÷åâèäíî, ìíå íóæíî
çàäóìàòüñÿ î ñâîåé æèçíè,
26
00:02:04,563 --> 00:02:06,135
Ñïðîñèòå, â ÷åì äåëî?
27
00:02:06,267 --> 00:02:08,169
Âî-ïåðâûõ, ÿ êðûñà,
28
00:02:10,215 --> 00:02:12,697
À çíà÷èò,
ìíå ïðèõîäèòñÿ íåïðîñòî,
29
...
