1
00:00:19,538 --> 00:00:23,702
"MILAGRE EM MILÃO"
2
00:01:53,732 --> 00:01:58,362
ERA UMA VEZ...
3
00:03:42,140 --> 00:03:43,698
Bom dia!
4
00:03:44,142 --> 00:03:45,404
Bom dia!
5
00:04:42,567 --> 00:04:45,365
Que grande lugar é o mundo!
6
00:05:13,531 --> 00:05:15,624
Quanto é sete vezes sete?
7
00:05:16,401 --> 00:05:18,062
Quarenta e nove.
8
00:05:19,838 --> 00:05:22,363
- E seis vezes seis?
- Trinta e seis.
9
00:05:24,676 --> 00:05:25,802
Três vezes três?
10
00:05:30,682 --> 00:05:31,910
Quinze.
11
00:05:54,672 --> 00:05:58,870
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10...
12
00:05:59,077 --> 00:06:02,478
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20...
13
00:06:02,680 --> 00:06:04,272
21, 22, 23, 24, 25, 26...
14
00:07:47,218 --> 00:07:51,018
SAPATOS FAITA
15
00:07:57,662 --> 00:07:59,357
Vamos andando, garoto!
16
00:09:13,237 --> 00:09:17,697
ORFANATO
17
00:09:54,645 --> 00:09:56,112
Bom dia.
18
00:10:05,957 --> 00:10:07,424
- Bom dia.
- Bom dia.
19
00:10:15,533 --> 00:10:16,761
Bom dia.
20
00:10:17,335 --> 00:10:18,666
Para quem está dando bom dia?
21
00:10:19,337 --> 00:10:20,770
- Para o senhor.
- Para mim?
22
00:10:20,972 --> 00:10:22,837
- Sim.
- Mas você me conhece?
23
00:10:23,040 --> 00:10:24,029
Não.
24
00:10:24,375 --> 00:10:26,536
Então, por que está
dizendo "bom dia?"
25
00:10:26,944 --> 00:10:28,741
Eu apenas queria dizer
"bom dia."
26
00:10:29,814 --> 00:10:31,281
Vá procurar a sua turma.
27
00:10:31,482 --> 00:10:34,246
Era tudo o que me faltava.
Um retardado logo cedo.
28
00:11:09,353 --> 00:11:11,014
Com licença.
Tem trabalho para mim?
29
00:11:11,222 --> 00:11:12,416
Não.
30
00:11:30,575 --> 00:11:34,534
TEATRO ALLA SCALA
31
00:12:59,730 --> 00:13:02,631
Desculpe, mas isso é meu.
32
00:13:03,434 --> 00:13:04,924
- É seu?
- Sim.
33
00:13:33,998 --> 00:13:36,228
Não tem quase nada
aqui dentro.
34
00:13:36,500 --> 00:13:38,400
...