1
00:00:47,933 --> 00:00:50,128
- Lhr kommt zu spät!
- Wir gehen schon.
2
00:00:53,653 --> 00:00:54,563
Wenn ich gehe
3
00:00:55,253 --> 00:00:57,562
Was für Kuchen haben Sie?
4
00:00:58,213 --> 00:00:59,805
Apfel
5
00:01:00,373 --> 00:01:01,931
Pekannuss, Kirschen
6
00:01:02,293 --> 00:01:03,089
Key-Lime.
7
00:01:03,333 --> 00:01:05,085
Welchen empfehlen Sie?
8
00:01:05,333 --> 00:01:07,528
Key-Lime ist super,
aber man muss sich
9
00:01:07,893 --> 00:01:09,611
an den Geschmack erst gewöhnen.
10
00:01:09,813 --> 00:01:12,646
Hab ich 1 0 Jahre nicht gegessen.
11
00:01:12,933 --> 00:01:14,764
Mochten Sie's damals?
12
00:01:14,973 --> 00:01:18,522
Nein, aber ich war damals ganz anders.
13
00:01:18,773 --> 00:01:21,492
Versuchen wir's mit
Key-Lime-Kuchen
14
00:01:21,733 --> 00:01:25,009
und dazu ein
großes Glas Magermilch.
15
00:01:26,213 --> 00:01:28,283
Kriegen Sie 2 Stück?
16
00:01:28,733 --> 00:01:30,052
Nein, nein, Rosie.
17
00:01:30,813 --> 00:01:33,327
Ich heiße nicht Rosie,
sondern Mabel.
18
00:01:35,613 --> 00:01:36,762
Egal.
19
00:02:33,973 --> 00:02:36,726
Scheißkarre läuft ganz schön heiß.
20
00:02:37,053 --> 00:02:38,691
Geht rein, ich seh mal nach.
21
00:02:38,933 --> 00:02:41,242
Ich hole dir ein kühles Bier.
22
00:02:46,653 --> 00:02:48,166
Was zum Teufel ist denn das?
23
00:02:53,773 --> 00:02:56,287
Ein echtes Höllenweib.
24
00:02:56,733 --> 00:02:58,769
Versuch dein Glück.
25
00:03:01,933 --> 00:03:04,208
- Ein Miller, Mabel.
- Sofort.
26
00:03:13,853 --> 00:03:15,809
Ein heißes Stück, was.
27
00:03:16,053 --> 00:03:17,372
Sie heißt
28
00:03:17,613 --> 00:03:18,966
Mickey und Mallory
töten 6 Teens
29
00:03:19,253 --> 00:03:20,049
Mallory.
30
00:03:20,253 --> 00:03:24,166
Mallory? Mir Wurst. Eine Möse halt.
31
00:03:42,453 --> 00:03:45,604
Nicht aufhören, Süße!
Ich fang erst an!
32
00:03:46,053 --> 00:03:48,442
Die steht auf dich!
33
...