Untertitel aus der größten offenen Untertiteldatenbank herunterladen

OpenSubtitles.com | Your link here | Remove ads - VIP

Suche in 7114182 Untertiteln
suchen
hochladen
Anfrage
Forum
Blog
AI Untertitel

Erweiterte Suche

ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Werde VIP-Mitglied - Unterstütze uns und genieße die Website ohne Werbung

Wozu OpenSubtitles.org?

Neue Untertitel

Filmtitel	Benutzer
"Lowenzahn" Peter dre... (2004)	holti_su...		0x
Boiling Point (2021)	Anonymous		4x	7.5
Megalomaniac (2022)	Anonymous		2x	5.7
Last Summer (2023)	Anonymous		1x	6.3
Rebel Moon - Part Two... (2024)	Anonymous		3x	6.3

Besondere Untertitel (ger)

Filmtitel	Benutzer
Dune: Part Two (2024)	JoGoo		1639x	8.7
"Shogun" Crimson Sky (2024)	Anonymous		182x	0.0
Ghostbusters: Frozen... (2024)	Anonymous		56x	6.6
Dune (2021)	trueberb...		4013x	8.0
The Beekeeper (2024)	Frischif...		4517x	6.4

Top-Uploader des Monats (ger)

Benutzer	#	Neueste
holti_surfer	415	18.04.2024
ilovehotbeach	113	14.04.2024
medusa01	35	22.03.2024
minerallover	27	18.04.2024
crashmike	23	11.04.2024

Meistgeladene Untertitel der Woche (ger)

Filmtitel	Benutzer
Dune: Part Two (2024)	oakislan...		205x	8.7
"Shogun" Crimson Sky (2024)	Anonymous		183x	0.0
Dune: Part Two (2024)	Anonymous		64x	8.7
Dune: Part Two (2024)	godeman		63x	8.7
Dune: Part Two (2024)	oakislan...		56x	8.7

Letzte Forum-Themen

Thema	Datum
How can I remove hard coded subtitles?	19.04.2024
No internet access after installing th...	19.04.2024
Invalid domain error	18.04.2024
Registration confirmation email problem	17.04.2024
A feliratkészítés szabályai	16.04.2024

Letzte Blogeinträge

Thema	Datum
OpenSubtitles.org files Uncovers Which Co...	05.04.2024
Leveraging Open Subtitles for Clearway La...	28.03.2024
Top 5 Best Movies About Students and Stud...	26.03.2024
JustPlay supports the newest OpenSubtitle...	04.01.2024
Elmedia Player uses OpenSubtitles API	04.01.2024

Angeforderte Untertitel (ger)

Filmtitel		#		Neueste
Supercop (1992)		3	6.9	03.05.2015
The House by th... (2017)		2	6.5	12.09.2022
Den fortrollade... (1986)		2	6.4	24.02.2019
Arthur Newman (2012)		2	5.6	05.06.2018
Submerge (2013)		1	5.4	14.03.2023

Neueste Kommentare (ger)

Filmtitel	Benutzer		Datum
Dune: Part Two (2024)	Majoha1234		15.04.2024

Falls das Passwort vergessen wurde, klick auf Passwort vergessen

anmelden