1
00:00:00,010 --> 00:00:30,000
2008 www.RadioFLy.ws
® 2008 www.RadioFLy.ws
Traducator - Jerdian & www.RadioFLy.ws
2
00:00:31,966 --> 00:00:34,275
Salveaza planeta.
3
00:00:34,854 --> 00:00:38,036
De fiecare data cand am citit chestia asta, a trebuit sa mint.
4
00:00:39,737 --> 00:00:43,137
Sa salvez planeta?
Pentru ce?
5
00:00:43,264 --> 00:00:46,220
Pentru ce?
Pentru noi?
6
00:00:48,085 --> 00:00:52,018
Viata e simpla,
Omoara sau vei fi omorat.
7
00:00:52,283 --> 00:00:55,623
Nu te implica si intotdeauna
termina treaba.
8
00:00:56,405 --> 00:00:59,796
Un cod al supravietuitorului, al meu.
9
00:01:01,241 --> 00:01:06,477
Totul suna bine pana cand te
vei confrunta cu alegerea.
10
00:01:06,478 --> 00:01:12,683
O aleger care sa faca diferenta,
sa ajuti sau sa pleci si sa te salvezi.
11
00:01:13,615 --> 00:01:18,107
Am invatat in acea zi, ca
nu intotdeauna poti sa pleci.
12
00:01:19,784 --> 00:01:22,421
Pacat ca a fost in ziua in care am murit.
13
00:03:16,391 --> 00:03:17,907
Misca-te.
14
00:03:19,124 --> 00:03:20,249
Inapoi.
15
00:03:24,054 --> 00:03:26,029
Iti aduci aminte de mine?
16
00:03:26,064 --> 00:03:30,175
Nenorocitule, pistolul asta nu e bun
aproape ca m-ai omorat.
17
00:03:30,210 --> 00:03:31,778
Vreau banii inapoi.
18
00:03:35,221 --> 00:03:36,609
Da-mi asta.
19
00:04:16,179 --> 00:04:17,179
Pa?
20
00:04:19,200 --> 00:04:20,181
Iti sunt dator.
21
00:04:20,689 --> 00:04:23,049
E ram.
Ai salvat putin pentru tine.
22
00:04:39,842 --> 00:04:43,869
Buna Toorop.
Cineva te cauta
23
00:04:44,856 --> 00:04:46,258
OK.
24
00:05:09,368 --> 00:05:12,471
la inceputul orei de varf,
va exploda bomba...
25
00:05:48,878 --> 00:05:50,931
Carl tu esti?
26
00:05:53,591 --> 00:05:56,877
Am crezut ca esi in
Sudan, omorand copii.
27
00:05:57,627 --> 00:06:03,035
Ultima data cand ne-am intalnit ti-am spus
ca, daca ma mai atingi vreodata...
28
00:06:03,540 --> 00:06:05,211
...