1
00:03:17,096 --> 00:03:22,124
Aldrig ... sig ... nej.
2
00:03:39,452 --> 00:03:44,282
Det er Kingmans store øjeblik.
Hvis de vinder, er de sikret en plads i slutrunden.
3
00:03:44,390 --> 00:03:48,145
Følg mig, jeg fører os
til det Forjættede Land.
4
00:03:51,197 --> 00:03:52,906
Kom så!
5
00:03:55,435 --> 00:03:57,187
Sanders.
6
00:04:02,675 --> 00:04:08,339
Kingman falder tilbage i lommen.
Sanders er fri i målzonen.
7
00:04:08,848 --> 00:04:10,933
Kingman løber.
8
00:04:11,951 --> 00:04:15,148
Det er kongens sving.
9
00:04:15,421 --> 00:04:19,414
Og han er inde. Touchdown!
Rebels har vundet.
10
00:04:19,525 --> 00:04:21,532
Sikke et spil af Kingman.
11
00:04:22,895 --> 00:04:24,928
Kongen gør det igen!
12
00:04:26,499 --> 00:04:28,160
Sådan Joe!
13
00:04:33,406 --> 00:04:36,136
Aldrig ... sig ... nej!
14
00:04:48,623 --> 00:04:50,657
<i>WZPZ FM.</i>
15
00:04:50,823 --> 00:04:54,987
<i>Hej Boston, godt Nytår.
Og en speciel hilsen til vores Rebels.</i>
16
00:04:55,094 --> 00:05:00,497
<i>Fest nu ikke for meget. I skal bruge energien
til at hente mesterskabet hjem.</i>
17
00:05:02,475 --> 00:05:04,560
Nyd din drink.
18
00:05:05,095 --> 00:05:07,637
Det er altså ikke normale løgringe.
19
00:05:07,740 --> 00:05:12,609
De har hvidløg og mintblade.
Beluga Kaviar.
20
00:05:12,712 --> 00:05:18,142
Hey Coop. Kan du se skåret
i den slanke kjole deroppe?
21
00:05:18,251 --> 00:05:21,728
- Hun synes, du har et dødlækkert smil.
- Det har jeg.
22
00:05:21,854 --> 00:05:25,766
- Gå op og snak med hende.
- Synes du?
23
00:05:25,892 --> 00:05:31,859
Kom ind i kampen. Vent lidt,
dårlig ånde. Brug lidt af det her.
24
00:05:31,964 --> 00:05:34,398
- Har du en kuglepen?
- Hvorfor?
25
00:05:34,500 --> 00:05:37,264
Så du kan tage noter.
26
00:05:41,622 --> 00:05:43,331
Hva' så?
27
00:05:53,152 --> 00:05:54,820
Webber!
28
00:05:56,389 --> 00:06:01,495
De har rykket fotoseancen,
...