1
00:00:24,727 --> 00:00:28,197
[Upbeat instrumental music]
2
00:00:45,567 --> 00:00:48,286
REUBEN: I, Reuben, take you, Lisa...
3
00:00:50,767 --> 00:00:55,477
I, Reuben, take you, Lisa,
to be my lawfully wedded wife.
4
00:00:56,087 --> 00:00:58,203
I do.
5
00:01:01,087 --> 00:01:04,204
- Lois, the room looks beautiful.
- Thanks.
6
00:01:04,287 --> 00:01:07,199
The candles have been replaced
by the mini-lamps you asked for.
7
00:01:07,287 --> 00:01:10,085
LOIS: So no fire hazard.
REUBEN: Great. Are these sanitised?
8
00:01:10,167 --> 00:01:13,000
Reuben! The best man is in the house!
9
00:01:14,127 --> 00:01:16,243
LOIS: Oh, my God!
REUBEN: Sandy, are you okay?
10
00:01:16,327 --> 00:01:18,397
Jorgé, ice. The best man went down.
11
00:01:18,487 --> 00:01:20,125
Dance floor's a Slip 'N Slide, dude.
12
00:01:20,207 --> 00:01:22,038
I thought I told them
not to wax this.
13
00:01:22,127 --> 00:01:25,278
23% of the guests are over 70.
I don't want anyone breaking a hip.
14
00:01:25,367 --> 00:01:27,164
Don't worry,
I'm gonna take care of it.
15
00:01:27,247 --> 00:01:29,477
I analyse risk for a living.
It's my job to worry.
16
00:01:29,567 --> 00:01:32,604
Let me do the worrying,
because you got to get married.
17
00:01:32,927 --> 00:01:34,076
I'm good.
18
00:01:34,167 --> 00:01:37,159
You got my note that Harry Bard
at table 7's allergic to seafood?
19
00:01:37,247 --> 00:01:39,124
His chicken will go nowhere
near the fish.
20
00:01:39,207 --> 00:01:41,357
We're putting the finishing touches
on the cake.
21
00:01:41,447 --> 00:01:42,880
This looks great.
Lisa is gonna love it.
22
00:01:43,527 --> 00:01:44,676
Hit me, dude.
23
00:01:51,287 --> 00:01:54,040
Aren't you that kid
from <i>Crocodile Tears?</i>
24
00:01:54,127 --> 00:01:56,004
That's right. I'm Sandy Lyle.
25
00:01:56,087 --> 00:01:57,884
I saw that movie in high school.
26
00:01:57,967 --> 00:01:59,764
...