Blokace reklam detekována, zvažte podporu www.OpenSubtitles.org jiným způsobem
X
Rozšířené vyhledávání
Sledujte filmy s titulky pomocí Open Subtitles MKV player. Je zadarmo, bez škodlivého softwaru a funguje pod Windows.
Odstraňit reklamu

Pouze části v jiném jazyce

Kupec benátský České titulky (2004) 1CD srt

Film pro titulky by mohl být špatný, prosím pomozte nám s correction (2)

film

Koupit na Amazonu

Detaily titulků

Stáhnout
Poděkovat

Ohodnoťte kvalitu titulků

Ohodnoťte kvalitu titulků 1 body (špatné) Ohodnoťte kvalitu titulků 3 body (slabé) Ohodnoťte kvalitu titulků 5 body (v pořádku) Ohodnoťte kvalitu titulků 7 body (dobré) Ohodnoťte kvalitu titulků 10 body (výborné)

Komentář

Add subtitles to your movies with Freemake Video Converter

Komentář

přihlašte se, pokud chcete přidat komentář.

The Merchant of Venice titulky České
jméno verze#CD PřidánoStaženoHodnocení titulkůPřidal
orig. BD, čas 2:11:431CD43x 0.00kufir
The Merchant of VeniceTitulky z důvěryhodného zdroje1CD298x 0.00dullo
The Merchant of Venice1CD732x 0.00mlapacek (a)
The Merchant Of Venice1CD598x 0.00mlapacek (a)
The Merchant of Venice1CD823x 0.00Wlado
The Merchant of Venice1CD964x 0.00mlapacek (a)
Merchant of Venice, The (2005)2CD2114x 0.00jeniczech (a)
Zajímavé odkazy
Všechny titulky pro tento film v daném jazyceVšechny titulky pro tento film
Všechny titulky od daného uživateleZadat požadavek na tyto titulky pro jiný release
Informace o filmu:recenze na sms.cz (CS)Informace o filmu @ http://www.imdb.comrecenze na csfd.cz (CZ)Vyhledat soubor:The Merchant of Venice watch online for freeThe Merchant of Venice downloadDownload warez
Verze:Verze @ http://www.btarena.orgVerze @ http://nfo.raidrush.wsOficiální stránky:MGM [uk] | Sony Pictures Classics | Talking Heads Productions [uk]
Trailery:Ukazky na sms.cz (CS)Trailery @ http://www.imdb.comPlakáty:The Merchant of Venice movie postersposter at movieposters.2038.netfotogalerie na sms.cz (CS)Plakáty @ http://www.imdb.com
Obaly:Obaly @ https://www.allcdcovers.comObaly @ http://www.cdcovers.ccObaly @ http://www.cdcovers.to
Detaily filmuAlternativní název:Kupec benátský (cze), Merchant of Venice (eng), The Merchant of Venice (eng), William Shakespeare's The Merchant of Venice (eng)
Hodnocení filmu:7.1 / 10 (30892)
[ ] - Benátky, 16. století. Hrabivý židovský lichvář Shylock je ještě horší než jeho špatná pověst. Nevynechá jedinou příležitost, aby si vychutnal potíže křesťanských šlechticů, které nouze zavádí do jeho domu. Jednoho dne požádá lichváře o půjčku vážený kupec Antonio, jehož mladý přítel Bassanio zoufale potřebuje peníze, aby získal ruku milované Porcie. Když ovšem Antonio nemůže peníze včas vrátit, má Shylock volnou ruku k tomu, aby si léta ponižování a pohrdání na nenáviděném světě vybral i s úroky. Cena, kterou má Antonio zaplatit, má být skutečně bolestná. Klasická divadelní hra Williama Shakespeara s novou naléhavostí ožila v rukou režiséra Michaela Radforda. Nadčasový příběh vypráví nejen o náhodě a osudu, vládnoucích lidským životům, ale také o antisemitismu. Radford, využívající špičkového hereckého obsazení a zdůrazňující vizuální krásu svých filmových obrazů, se vydal cestou klasické adaptace.
Jazyk:
Odstraňit reklamu
download subtitle