1
00:00:18,020 --> 00:00:21,574
ÎÑÒÐÎÂÚÒ ÍÀ ÍÈÌ
2
00:00:22,038 --> 00:00:25,166
<i>Áàùà ìè íåïðåêúñíàòî
ìè ðàçêàçâà èñòîðèè çà íåÿ.</i>
3
00:00:25,320 --> 00:00:28,449
<i>×å òÿ áèëà èçêëþ÷èòåëåí îêåàíîãðàô.</i>
4
00:00:29,608 --> 00:00:31,808
<i>Çà äåòåòî, êîåòî èì ñå ðîäèëî</i>
5
00:00:31,962 --> 00:00:34,937
<i>è êàê ìàìà ìå íàðåêëà Íèì.</i>
6
00:00:35,207 --> 00:00:40,576
<i>Òÿ èçìèñëèëà òîâà èìå.
Òàêà ïîíå ìè ðàçêàçâà òàòêî.</i>
7
00:00:41,658 --> 00:00:44,438
<i>Òîâà å âñè÷êî,
êîåòî å îñòàíàëî îò ìàéêà ìè -</i>
8
00:00:44,593 --> 00:00:51,082
<i>ñàìî èñòîðèè,
íî íÿêîè îò òÿõ ñà óäèâèòåëíè.</i>
9
00:00:53,014 --> 00:00:58,575
<i>Êàòî òàçè çà îêåàíîãðàôêàòà
è ãîëåìèÿ ñèí êèò.</i>
10
00:01:00,505 --> 00:01:05,372
<i>Âåäíúæ îêåàíîãðàôêàòà ðåøèëà
äà íàäíèêíå â óñòàòà íà êèòà,</i>
11
00:01:05,488 --> 00:01:10,278
<i>çà äà ðàçêðèå
êàêâî ñå êðèå â êîðåìà ìó.</i>
12
00:01:12,055 --> 00:01:15,106
<i>Êîãàòî íàäíèêíàëà â ïàñòòà ìó,</i>
13
00:01:15,261 --> 00:01:18,428
<i>èçâåäíúæ ñå ïîÿâèë òàéíñòâåí êîðàá.</i>
14
00:01:19,200 --> 00:01:22,675
<i>Íàðè÷àë ñå "Êîðñàð".</i>
15
00:01:23,911 --> 00:01:27,234
<i>Êîðàáúò ñå ïðèáëèæèë òâúðäå ìíîãî
è óïëàøèë êèòà.</i>
16
00:01:27,388 --> 00:01:32,680
<i>Òîé ïîãúëíàë îêåàíîãðàôêàòà
è ÿ îòíåñúë íàâúòðå â îêåàíà.</i>
17
00:01:34,032 --> 00:01:37,894
<i>Òàòêî êàçâà, ÷å òðÿáâà äà ïëàâàìå
è äà òúðñèì òîçè ñèí êèò.</i>
18
00:01:38,049 --> 00:01:43,920
<i>Íÿêîé äåí òîé ùå íè ÿ âúðíå.
Ìèñëÿ, ÷å ïðîñòî òúãóâà çà íåÿ.</i>
19
00:01:45,310 --> 00:01:47,510
<i>È íà äâàìàòà íè ëèïñâà.</i>
20
00:01:49,094 --> 00:01:53,071
<i>Çà ÷åòâúðòèÿ ìè ðîæäåí äåí,
îáèêîëèõìå çåìíîòî êúëáî äâà ïúòè.</i>
21
00:01:53,226 --> 00:01:59,021
<i>Îò íîñ Äîáðà íàäåæäà äî Ïàòàãîíèÿ.
Îò Ñèíãàïóð äî îñòðîâèòå Êóê.</i>
22
00:02:00,296 --> 00:02:06,476
<i>È åäèí ïðåêðàñåí äåí ãî îòêðèõìå -
íàøèÿ äîì.</i>
23
00:02:11,883 --> 00:02:14,276
<i>Òîâà å ìîÿò îñòðîâ.</i>
24
...
